楼主: recall
25862 3

[答疑解惑] 互联网金融 最准确的英文翻译应该是什么? [推广有奖]

  • 0关注
  • 0粉丝

已卖:39份资源

本科生

66%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
6900 个
通用积分
0
学术水平
0 点
热心指数
0 点
信用等级
0 点
经验
10385 点
帖子
54
精华
0
在线时间
108 小时
注册时间
2010-12-13
最后登录
2022-2-23

楼主
recall 发表于 2015-6-7 11:19:36 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
求教各位高手,互联网金融 最准确的英文翻译应该是什么?

internet finance (internet financial)
on-line finance
internet-based finance
internet banking
electronic finance

想找些外文文献,用了上述的关键词都没找到。

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:互联网金融 英文翻译 互联网 electronic financial 英文翻译 互联网

沙发
见路不走 在职认证  发表于 2015-6-7 12:02:02
Internet finance或者Internet-based financing

藤椅
recall 发表于 2015-6-7 12:36:48
此外,E-finance 或者 network finance 如何,有这么说的吗?

不过无论哪个关键词,在知网上基本查不到相关外文文献啊,有其他什么地方可以查到外文文献吗?

板凳
stella_miao 学生认证  发表于 2015-6-7 15:58:40
互联网金融是中国的一个特有名词,翻译过来的话应该是楼主所列举的那样,但是在国外并不直接使用互联网金融Internet finance这一名词,而是电子金融Electronic finance,E-finance、电子银行E-bank,onlinebank等称谓,楼主可以从这些名词着手查一下~

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注jr
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-2 21:25