楼主: guidouminzi
64569 62

[投稿经验与疑问] [求助]把国外优秀英文论文翻译可以发表么?   [推广有奖]

31
tinna5100 发表于 2011-12-21 17:22:41
唉!我也关心这个问题,我英语很好,数学很差,要是能翻译就好了
论文就是不断受挫不断克服再接着受挫接着克服。。。
要享受,而不是畏惧

32
weizhenrao 发表于 2011-12-21 19:03:37
这问题问的。

33
lilyjingchu 发表于 2011-12-21 22:14:27
那就是学术腐败,如果附上原作者的署名及允许翻译的文件,就不会算你的成果,要不腐败,要不没成果,白忙乎,你自己看着办。
试试啊

34
yifeng012 发表于 2011-12-22 09:07:32
据我导师说在上世纪80年代的时候翻译国外的论文也是可以发表的,以前还专门有这种接收翻译的文献的期刊,这是又当时的社会现状决定的,由于现在人们接触外文文献的机会多了很多,现在好像很少有人去做这事,好像也几乎没有那个期刊会录用这种翻译过来的文献了。

35
fjc40186 发表于 2011-12-22 17:42:25
eco-fin 发表于 2011-12-4 10:58
翻译国外论文,国内公开发表,是可以的。管理世界 几乎每期都有啊
这样也行?

36
zhonghongfei 发表于 2011-12-23 14:48:23
我也觉得这是抄袭,建议LZ能融汇贯通后进行升华
行动决定价值,是该行动了

37
pplain 发表于 2011-12-23 16:39:57 来自手机
这个十年前可行

38
fuxiaolou 发表于 2011-12-26 23:53:01
如要公开发表译文,需原文作者或产权所有者授权,并署名。算作译著或译作。

39
yincwxa2006 发表于 2011-12-27 11:00:53
不行的
相信自己的能力+ 努力的活着

40
gfucle 发表于 2012-2-1 23:01:30
翻译一篇算抄袭,翻译多篇就是综述啦。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注ddjd
拉您入交流群
GMT+8, 2025-12-24 22:55