外贸菜鸟——求助这个翻译、那个解释，还不如自己学！

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

做外贸的，很多都是英语学渣，这个我懂，每天只能收邮件，发邮件，写开发信。等到接到老外电话会紧张的结结巴巴，有时候还词不达意，来了询盘，全部复制，粘贴在网页上翻译一下，全搞定！去到展会上看着英语达人们把“肥肉”叼走，才只想到怎么不多带几本词典。在论坛上，也是一致的‘求助，求助’！‘大神请求助’！！！

说实话，哪里有那么多大神！大神又哪那么及时出现在你刚好需要的时候。

个人还是觉得，求人不如求己，自己加把劲，赶上来！不求真做牛人，起码，也要对得起咱这份工作啊！

之前学英语的时候，也总结了好多经验，今天特别有兴致，就把之前的方法贴上来，大家一起探讨下呗。

口语是至关重要的，一口流畅自然的口语对于外贸人来说，重要的都不用我复述了。学习口语最快的方式就是多说多用，找到小伙伴或者老外陪你唠嗑！这里不建议找比自己发音还烂的小伙伴，比如印度阿三，巴基斯坦兄弟，你懂的 。比较靠谱的还是找资质深一点的外教，带着一起说。我是一个搞英语培训的朋友给我推荐的学习网站http://t.cn/R5WEc0r里面是以英语为母语的老外，用视频教学，当初是学习了2个月，确实感觉自己口语提升不少，果断又增加了课时，到现在现在别说接电话，就是公司有客户来访，我都很自然，老板对我的表现，哈哈哈哈，你们自己想吧（得意脸）！

认真说说经验，来来来！（其实也都是些老生常谈的经验）

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏5 回帖

关键词：印度阿三 英语培训 学习网站 一起探讨 HTTP 外贸

一、看美剧啊、听英语歌呀！（咱们已经是工作的人了，谁还有兴致天天抱着本书看）

重点是，看的时候怎么学？
1.前提：完全丢掉字幕，使用英语思维。
2.方法：了解情境，逐句精听，进行角色扮演，直至完全掌握为止。
情景喜剧的表演方式都有点exaggerate（夸张），何况看了这么多遍，肯定能了解一个对话发生的情境，不用再依赖字幕。情境在口语中多重要，不言而喻：同一句话，在不同的情境中，要表达的意思不同，语气也不同。“掌握一个用法”就要求语气也跟native说得一样！
我们要做的，就是：记住“英文用法+使用情境”！不要去记这句英文的“中文意思”！
这样，在我们说英文时，才能脱口而出！
3.复习：温故而知新，有空时再把这部剧某一集翻出来看看，巩固一下。

二、把自己侵泡在英语环境中（没有，就自己培养出来环境）

这个很好理解，大家都在讲英语，你肯定也讲的好，还能在相互监督和学习中得到进步！如果，实在，真的，没有这个环境——只能自己培养了。像我前面说到的，找个网上培训班，外教陪你聊，每天抽出一点时间来，能开口说就很不错啦。这里真不建议去线下培训班学习，一是太折腾，每次来回堵车路上的时间都够你回几个客户询盘了，谁还有兴致坚持下去。就只有这种网上的培训班，时间都是30分钟左右，一对一的学习，开口说的机会也多很多。价钱也不需要太担心，他们比线下培训少了很多门面费、设备什么的，价格必须比线下的便宜，不然谁去啊。而且一般都是有免费试听课的，像这样的：http://t.cn/R5WEc0r

三、累积！（累积词汇、累积句子、累积所有你觉得对学英语有效的东西）

滴水穿石的道理大家都懂，用在自己身上，就总不相信这话的神奇之处了。——这里要说的是先要做好输入！
当你的输入不够的时候，词汇量不够，读书太少，你可能永远只能用很粗糙的表达方式，也不能精准地表达出自己的情感，如果你连result，depress，fragment这种特别初级的单词都认不全，听不懂，那么意味着你能输出的东西更少，每次你想说什么，都会发现自己说都说不出来。
平时练习口语的时候，哪怕是找了老师，也不要总是去聊最简单的话题。什么天气啊，吃什么，你家猫叫什么名字啊，我家狗叫Tobby啊……之类的！

去聊一些正经的话题。你今天读了一本书，就可以尝试复述这本书的内容；看完《星际穿越》，可以用英文简单讲讲剧情；然后再查查资料，在自己的基础上改变表达方式；平时读完国外的杂志和报道，也可以说一段自己的意见……久了效果就出来了

好像暂时就这么多，后面想起还有的话再补充。祝大家多多来单（招财猫）

如果我基础很差，能用什么方法帮我把英语快点赶上来

我之前口语也不好，但我一直想进外企，然后各种自学，但效果真的很差，可能因为我基础不太好自制力也不够好。后来，朋友介绍了一家培训机构，，线下在全国都有实体店，教学质量有保证，有专门的面试口语班，起初我以为会很贵，但试听完他们介绍价格还很优惠，也算是比较知名的品牌，性价比高，所以我就报了个面试口语班，学了2个月，口语明显进步了，我开始投一些外企的简历，顺便学点经验，到了第3个月，面试口语学完了，我的工作也找着了，比较满意，感觉这钱花得值！！对了，有需要的朋友可以试听：http://zuosha.net/kb031 （复制到浏览器打开）

jugovic 发表于 2016-6-25 19:03
如果我基础很差，能用什么方法帮我把英语快点赶上来

其实不用纠结自己基础好不好，而且要是每个人基础都很好，也就不用找什么老师，培训班了。学英语最重要是坚持，你能每天都抽时间，一点点的学，一点点的进步，累积下来，就是质变了。

好棒，说的我也心动了，去试听一下那个外教课先，外国人教英语肯定不一样！