求助：哪位帮忙翻译一下这句英语？

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

有哪位帮忙翻译一下这个句子，谢谢您！如果您也在研究这个方面，不烦我们一起讨论讨论吧！
These studies focus on the ultimate risk to consumption, which is defined as the covariance between an asset’s return during a quarter and consumption growth over the quarter of the return and several following quarters.

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：帮忙翻译一下 翻译一下 consumption covariance following 求助

下次发帖请先看看版规！

我尝试一下直译，欢迎高手指正。
These studies focus on the ultimate risk to consumption, which is defined as the covariance between an asset’s return during a quarter and consumption growth over the quarter of the return and several following quarters.
这些研究集中在对消费的终极风险，这个风险被界定为在一个季度内的资产回报和在这个回报的季度及后续的几个季度上的消费增长之间的协方差。