楼主: luoxi
1555 4

[经济] 论文英文翻译的问题 [推广有奖]

  • 0关注
  • 0粉丝

高中生

0%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
1 个
通用积分
0
学术水平
0 点
热心指数
0 点
信用等级
0 点
经验
155 点
帖子
13
精华
0
在线时间
8 小时
注册时间
2008-5-18
最后登录
2011-6-9

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
还有些问题 补充的啊  
帮忙帮忙~~呵呵
实在不知道该怎么翻哦




the estimated effects are very noisy里的noisy怎么翻呢?






No p-values for PSM are reported since the large number of caseworker fixed effects led to numerical problems in the bootstrap replications.






The third row therefore shows employment office fixed effects by including employment office dummies in the regression.






As an alternative to employment office fixed effects we can pursue an alternative approach to examine the potential degree of "selection-on-unobservables".









In the following rows we examine
alternative specifications of the set of control variables X





In row 7 we add the ‘employability of the unemployed person’ as another control variable to the
main specification (of Table 1).




In addition, we include a bias reduction technique via regression on covariates within

matched pairs. More details on the estimator are given in the corresponding working paper (Behncke, Frolich, Lechner, 2008). Inference for the PSM estimator is based on the bootstrap by re-sampling caseworkers (together with all their clients) to account for possible dependencies among the unem-ployed counselled by the same caseworker. Following MacKinnon (2006), the t-statistic is boot-strapped and the bootstrap p-value is based on symmetric rejection regions of the t-statistic. There-fore, we report only p-values in the following tables, and suppress the standard errors to save space.
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:论文英文 英文翻译 fixed effect replications Unobservable 翻译 论文 英文

沙发
zhdefei 在职认证  发表于 2009-8-29 20:26:05 |只看作者 |坛友微信交流群
估计效果不理想啊
努力就会有结果,要成功就得努力!!!

使用道具

藤椅
luoxi 发表于 2009-8-29 20:29:53 |只看作者 |坛友微信交流群
谢谢啊 能帮我看看其他的么

使用道具

板凳
you_kobe 发表于 2010-5-29 15:54:30 |只看作者 |坛友微信交流群
翻译

头疼
正在为这个事情烦

使用道具

报纸
dyjay 发表于 2010-5-29 16:00:40 |只看作者 |坛友微信交流群
noisy 翻译成 多种多样? 献丑了
C'est la vie

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加JingGuanBbs
拉您进交流群

京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问:王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2024-4-28 15:27