读不懂英语文献

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

论坛上的高手说，看外国人写的东西最好看原版英文书，多看些外文文献期刊.可我发现周围的人都是看中文的啊,我自己也尝试着去看英文的,发现很慢,很难正常的理解是否应该坚持下去呢?

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：英语文献 是否应该 外文文献 外国人 英文书 英语 文献

这确实是一个普遍存在的问题。我的建议是先恶补经济方面的词汇，同时阅读一些简单的经济类英文书籍。不一定是教材级别的，通俗读物也可以，如《世界是平的》，《富爸爸，穷爸爸》这一类的。了解了这一类文章的行文习惯后，就可以从简单的教材开始学习了。
    个人觉得阅读的下限是70%。至少70%的内容可以比较容易得看懂，这样的阅读才有效率，搭配着参考书才有比较好的效果。不要刻意追求大部头的书，水平不足时浪费时间还没有效果，一定要循序渐进，坚持半年以后，水平应该就不赖了。

一开始看当然看不懂
首先是英语水平的问题,然后里面有很多专业词语,你如果对这门学科不懂,看起来很吃力的
如果你这门学科的基础很差,建议看中文的
然后在此基础上看外文的

呵呵，中学毕业去美国读经济的同学，回国实习的时候，发现经济类中文不太会说，只会英文的。看来大家的问题各有千秋。但是，要想自己与众不同，是不是需要多付出一份努力呢？现在的在线词典和掌上词典很多的，看英文原版应该对于修经济类的筒子不算什么吧，更何况很多人还要准备出国的。
觉得2楼的建议比较实际，万事开头难，坚持吧。

认真读几篇,就知道行文脉络了,坚持下去

呵呵，大家一开始都是这样的，先硬着头皮坚持一段时间，或许感觉就好多了。

刚开始都是这样 坚持就是胜利啊！

坚持就是胜利啊

要看能读懂多少,

还没开始...