楼主: 西园英哲
18821 4

[微观经济学教材] 这几个词大家给说一说区别marginal benefit [推广有奖]

  • 0关注
  • 0粉丝

已卖:363份资源

副教授

49%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
330 个
通用积分
13.1805
学术水平
3 点
热心指数
4 点
信用等级
1 点
经验
4204 点
帖子
310
精华
0
在线时间
1266 小时
注册时间
2009-9-8
最后登录
2026-1-7

楼主
西园英哲 发表于 2009-9-20 12:31:18 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
marginal benefit(有的翻译成边际效益,有的翻译成边际收益)
marginal revenue(只看到过翻译成边际收益,不知道还有没有人翻译成其他的)
marginal utility(翻译很统一,都是边际效用)

大家说一说它们 的区别,主要是前两个的区别。

我看到的书是中文的,不知道是翻译不严谨还是本来就是那样的,里面的边际收益有时候指消费者的,有时候指厂商的。这个词能不能这样用?
在英文里面到底哪样的是正确的?
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:Marginal benefit margin Ben 说一说 benefit Marginal

沙发
584157194 发表于 2009-9-20 13:40:30
我觉的话
好像是那个边际效益和边际效用两个再厂商行为和消费者行为中,都有见到过给
但是没有见到边际收益在消费者的
因为边际收益MR=MR=△TR/△Q,貌似只用在厂商行为分析中吧
可能我看书看的少
人的压力一半来于生存,一半来于攀比~

藤椅
Lixing1983 发表于 2009-9-20 22:36:29
个人的理解
marginal benefit(有的翻译成边际效益,有的翻译成边际收益)
benefit更多的是指利润,应该是指投入的边际增加,得到的收益,更多的指生产者
marginal revenue(只看到过翻译成边际收益,不知道还有没有人翻译成其他的)
应该是生产者因为价格或者产量的改变,产生的收益
marginal utility(翻译很统一,都是边际效用)
指消费者因为产品价格或消费量的改变,个人心理评价(效用)的改变

板凳
lll2568543 发表于 2009-9-22 23:13:37
受教了  才知道还有好多东西部知道
哥读的不是书,读的是寂寞!

报纸
peter508 发表于 2009-9-23 12:23:25
长见识 不错!!!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-9 22:32