楼主: lxln
3930 4

Ruey S. Tsay. 的Analysis of financial time series 中文版翻译的怎样 [推广有奖]

  • 2关注
  • 2粉丝

已卖:1620份资源

讲师

2%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
5862 个
通用积分
43.7375
学术水平
1 点
热心指数
2 点
信用等级
1 点
经验
4439 点
帖子
161
精华
0
在线时间
575 小时
注册时间
2005-10-6
最后登录
2026-1-3

楼主
lxln 发表于 2009-10-1 22:09:19 |AI写论文
20论坛币
Ruey S. Tsay. 的Analysis of financial time series 是经典,潘家柱译了该书第一版,机工出版社;王辉和潘家柱翻译了该书的第二版 ,人民邮电出版社,2009.6。本人这些学期要学此课,英文不行,请教一下该书中文版翻译的如何,最好评价一下该书第二版的中文版,若没看过,评价一下第一版的中文版也可。非常感谢。

关键词:Time Series financial inancial Financia Analysis Analysis financial Series Ruey TSAY

沙发
xbz 在职认证  发表于 2009-10-1 22:46:24
第二版中文版谁有?上传

藤椅
bushman 发表于 2009-10-2 08:37:31
第一版翻译的比较好,潘老师是研究这个的,专业术语把握的挺好。第二版就不知道了。唉,潘老师现在去英国了,可能不回来了。

板凳
yangke74 在职认证  发表于 2009-10-2 09:49:45
翻译得蛮好的

报纸
lxln 发表于 2009-10-4 08:02:51
不知4楼说的是第一版还是第二版?

4# yangke74

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注jltj
拉您入交流群
GMT+8, 2026-1-8 08:29