如何翻译：quantitative dynamic aggregate theory

quantitative dynamic aggregate theory
请问这是什么理论？中文如何准确翻译？
关于具体内容，最好提供链接！
非常感谢！！！

说白了还是讲的是 集聚理论，前面两个词是定语，说明集聚理论的特征，应该并不是说有一个新理论，所谓“量化动态集聚理论”，充其量应该是集聚理论的应用和扩展，或者进一步阐释。集聚理论请查阅经济学家韦伯（A.Weber,1909）1909年出版的《工业区位论》，以及经济学家巴顿（K.J.Button,1976）的相关书籍。可否请问你这个术语从哪里得到的呢，这样更容易辨别其来源。

xinchuzu 发表于 2017-9-20 23:22
quantitative dynamic aggregate theory

请给解释一下，或者给个链接，中文文献什么的吧。谢谢！

可以去专业学术网站搜索一下

Zqinlang 发表于 2017-9-21 01:34
可以去专业学术网站搜索一下

知网上也没有。

xinchuzu 发表于 2017-9-20 23:45
我不懂。这是百度翻译的。隔行如隔山，学术性的东西必须严谨。

是啊。找不到这个理论的中文应用。

量化动态聚合理论，建议将上下文公布一下

定量动态聚集理论