大家觉得读英文原版还是翻译的 哪个好啊？

wudajunliang 发表于 2009-11-22 15:40
2# rightperson
不过我有时觉得翻译的水平实在是不敢恭维，但是自己英文水平也不是特别好。读原版的花的时间会很多。

第一部可能花的时间 长些，但读的多了也会快起来。我一个哥们原来看10页左右的文献，要两天，现在差不多一小时多点搞定。
看过翻译的书，有的地方很晦涩难懂。