楼主: 石开石
14812 307

[创新发展] 石开石供给曲线简介 [推广有奖]

31
石开石 发表于 2018-2-26 18:40:50
wzwswswz 发表于 2018-2-26 18:27
英语中的供给曲线叫做“supply curve”,“supply”就是“供给”的意思。
“supply”的英语解释是:“offe ...
文章看没看就评论?
西方经济学的供给曲线是马歇尔供给曲线——提供出售。
石开石供给曲线是售出供给曲线——售出
还有一种吉芬供给曲线——需求持续增加引致的供给曲线。

您的翻译如下:supply”的英语解释是:“offering goods and services for sale”,翻译成汉语就是:“提供供出售的货物和服务”,在这里只有“提供(供出售)”的意思而根本就没有“售出”的意思。
假如您是对的,那是他人翻译错了。supply应翻译为提供而不是供给才对呀。我的提供量是对的。

32
石开石 发表于 2018-2-26 18:46:56
wzwswswz 发表于 2018-2-26 18:27
英语中的供给曲线叫做“supply curve”,“supply”就是“供给”的意思。
“supply”的英语解释是:“offe ...
英语中的供给曲线叫做“supply curve”,“supply”就是“供给”的意思。
“supply”的英语解释是:“offering goods and services for sale”,翻译成汉语就是:“提供供出售的货物和服务”,在这里只有“提供(供出售)”的意思而根本就没有“售出”的意思。

按您的翻译supply curve,应翻译为提供曲线。谢谢您的英语翻译。为我的将供给改为提供提供了源头的证明。我是根据事实判断的,您是根据英文翻译的,结果是一样的。

33
石开石 发表于 2018-2-26 18:49:58
wzwswswz 发表于 2018-2-26 18:39
我的例子为什么一定要发生在人口众多的地方?难道不可以发生在一个人口稀少的地方吗?
假设一个只有10万 ...
您说的是外国吗?感冒药还要进口?

34
石开石 发表于 2018-2-26 18:54:00
wzwswswz 发表于 2018-2-26 18:39
我的例子为什么一定要发生在人口众多的地方?难道不可以发生在一个人口稀少的地方吗?
假设一个只有10万 ...
那是吉芬供给曲线(斜向上的)。是需求持续增加引致的。
您一定要分清:
马歇尔供给曲线(提供出售),石开石需求曲线(售出),吉芬供给曲线(需求引致)。

35
石开石 发表于 2018-2-26 18:59:27
wzwswswz 发表于 2018-2-26 18:27
英语中的供给曲线叫做“supply curve”,“supply”就是“供给”的意思。
“supply”的英语解释是:“offe ...
supply1 [sə'plai]
vt.
供应,提供,供给(常与with连用):
to supply someone with supper
给某人提供晚饭
to supply communities with gas
向社区供应煤气
向…提供(物资等),为…提供(或供应)(常与for, to连用):
We can supply the best service for you.
我们可为您提供最周到的服务。
to supply gas to communities
向社区供应煤气
补充、填补;满足(某人需要或需求等):
They also could supply your need of cheap goods.
他们还能满足你买廉价货的需要。

确实应翻译为提供,您对了。只要您是对的,我一定说您是对的。供给曲线应翻译为提供曲线。

36
hj58 发表于 2018-2-26 19:48:43
石开石 发表于 2018-2-26 17:42
假设由需求持续增加形成的供给曲线是吉芬供给曲线。西方经济学教科书供给曲线为马歇尔供给曲线。我说存在 ...
那你不是又绕回去了吗?

你承认供应曲线是“想”的情况,又说“想”价增量增是可以的,这不就是马歇尔的供应曲线?

这“想”和需求有什么关系?

需求小的时候商人就不希望价高量大了?

37
hj58 发表于 2018-2-26 19:52:15
草莓成本每斤 10 元,12 元时你卖 8000 斤,11.5 元你卖 10000 斤,需求增大了,13 元也可以卖 10000 斤。

那么在 10 元和 8 元时你卖多少斤?

你把你的供应曲线画或写出来给大家看看。

38
hj58 发表于 2018-2-26 19:53:41
草莓是不是吉芬商品?为什么它的需求曲线一会儿向右下方倾斜,一会儿又向右上方倾斜?

39
石开石 发表于 2018-2-26 19:58:04
hj58 发表于 2018-2-26 19:48
那你不是又绕回去了吗?

你承认供应曲线是“想”的情况,又说“想”价增量增是可以的,这不就是马歇尔 ...
马歇尔供给曲线(提供出售)——其它条件不变,教科书说“斜向上”实际斜向下;

石开石需求曲线(售出)——其它条件不变,斜向下;

吉芬供给曲线(需求引致)——其它条件变化,斜向上——我只说它实际斜向上,您却说我说(马歇尔)供给曲线斜向上,我批的就是它的斜向上。

40
石开石 发表于 2018-2-26 20:01:34
hj58 发表于 2018-2-26 19:48
那你不是又绕回去了吗?

你承认供应曲线是“想”的情况,又说“想”价增量增是可以的,这不就是马歇尔 ...
什么时候商人也不会不知物以稀为贵的道理,幻想价高量大。商人知道的是高价掠取(少卖)、薄利多销。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-10 20:54