人大经济论坛 › 论坛 › 经济学人二区 › 学术道德监督 › 用谷歌翻译写文章属于学术不端吗？

12 3 下一页

发帖

楼主: vsksing

12487 20

[学术治理与讨论] 用谷歌翻译写文章属于学术不端吗？ [推广有奖]

0关注
9粉丝

已卖：428份资源

博士生

96%

还不是VIP/贵宾

威望: 0 级
论坛币: 10413 个
通用积分: 52.7277
学术水平: 22 点
热心指数: 35 点
信用等级: 12 点
经验: 6851 点
帖子: 384
精华: 0
在线时间: 250 小时
注册时间: 2006-5-13
最后登录: 2025-12-8

楼主

vsksing 发表于 2018-3-10 12:58:14 来自手机 |AI写论文

是否 +2 论坛币

k人参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

最近一哥门发表了篇SSCI,他是写一句汉语，谷歌翻译一下，然后手动修改，被一个羡慕嫉妒恨的领导告了黑状，，说这是用软件写文章，属于学术不端。我想了解下学术界对此有无规定？你们学校是如何规定的？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：谷歌翻译学术不端羡慕嫉妒恨翻译一下 SSCI

相关帖子

已有 1 人评分	经验	收起理由
remlus	+ 100	精彩帖子

总评分: 经验 + 100 查看全部评分

沙发

njtyc 发表于 2018-3-10 13:19:36 来自手机

vsksing 发表于 2018-3-10 12:58
最近一哥门发表了篇SSCI,他是写一句汉语，谷歌翻译一下，然后手动修改，被一个羡慕嫉妒恨的领导告了黑状，， ...

好笑啊！歹人太多。

藤椅

冷眼观蟹 发表于 2018-3-10 13:23:35 来自手机

第一次听说。首先文章是他自己写的，而且软件翻译后也有修改，不知道有什么不端...

板凳

学士硕士博士 发表于 2018-3-10 14:35:53 来自手机

vsksing 发表于 2018-3-10 12:58
最近一哥门发表了篇SSCI,他是写一句汉语，谷歌翻译一下，然后手动修改，被一个羡慕嫉妒恨的领导告了黑状，， ...

只能说领导是真正的羡慕嫉妒恨了，够无聊。

报纸

vsksing 发表于 2018-3-10 17:08:37

Some birds cannot be caged, that's why the night sky is so bright when you look up at the starry sky

已有 1 人评分	经验	收起理由
remlus	+ 100	精彩帖子

总评分: 经验 + 100 查看全部评分

地板

1993110 发表于 2018-3-10 18:29:09

最近一哥门发表了篇SSCI,他是写一句汉语，谷歌翻译一下，然后手动修改，被一个羡慕嫉妒恨的领导告了黑状，，说这是用软件写文章，属于学术不端。我想了解下学术界对此有无规定？你们学校是如何规定的？

1，这只是翻译，又不是抄袭等。不构成学术不端。

2，假设，作者的老婆精通外语，帮助作者翻译成外语，投稿外刊发表了，这就不构成学术不端。

3，假设，作者用中文稿件，投稿外刊，外刊总编和读者天生精通汉语（相当于他们借助于谷歌翻译审阅了稿件），就发表了中文原稿。那么这不构成学术不端。

4，假设，作者他胡乱输入中文词汇，纯粹胡乱输入，结果，谷歌翻译给弄出来一片像模像样的规范的外语版的论文，外刊还给发表了，作者是他，这就构成学术不端了。