楼主: clm0600
4835 71

石*会计又出惊天言论 [推广有奖]

41
石开石 发表于 2018-11-13 18:18:29 |只看作者 |坛友微信交流群
wzwswswz 发表于 2018-11-13 18:01
按照你的规范性,商家就要说成“商品A价格有三种情况:25元斜杠1件,45元斜杠2件,60元斜杠3件”!那不成 ...
1.2元/千克怎么读
读作:
1.2元每千克

使用道具

42
wzwswswz 发表于 2018-11-13 21:26:29 |只看作者 |坛友微信交流群
石开石 发表于 2018-11-13 18:15
商家不用说话,有价格标签。
价格标签也要用语言来表达。

使用道具

43
石开石 发表于 2018-11-13 21:31:40 |只看作者 |坛友微信交流群
wzwswswz 发表于 2018-11-13 21:26
价格标签也要用语言来表达。
语言表达你会吗?已经告诉你了。
再说一遍吧:
价格60元/3件,读:价格60元每3件。不读:3件价格60元。

使用道具

44
wzwswswz 发表于 2018-11-13 22:02:44 |只看作者 |坛友微信交流群
石开石 发表于 2018-11-13 18:16
你会不会读元/件?
因为一共只有3件,既没有第二个2件,更没有第二个3件,所以,45元/2件只能读成2件45元或45元2件;同理,60元/3件也只能读成3件60元或60元3件。

请问:这里的45元或60元不是2件或3件的价格吗?

使用道具

45
石开石 发表于 2018-11-13 22:11:15 来自手机 |只看作者 |坛友微信交流群
wzwswswz 发表于 2018-11-13 22:02
因为一共只有3件,既没有第二个2件,更没有第二个3件,所以,45元/2件只能读成2件45元或45元2件;同理,6 ...
标出价格60元/3件,读:价格60元每3件,不读:3件价格60元。

使用道具

46
wzwswswz 发表于 2018-11-13 22:25:53 |只看作者 |坛友微信交流群
石开石 发表于 2018-11-13 22:11
标出价格60元/3件,读:价格60元每3件,不读:3件价格60元。
我已经说过了,一共只有3件商品,根本就不存在第二个3件,所以根本就不存在“每3件”。所以,读成3件60元或60元3件才是正确的,而读成60元每3件就是错误的。

使用道具

47
石开石 发表于 2018-11-14 05:06:36 来自手机 |只看作者 |坛友微信交流群
wzwswswz 发表于 2018-11-13 22:25
我已经说过了,一共只有3件商品,根本就不存在第二个3件,所以根本就不存在“每3件”。所以,读成3件60元 ...
你搜一下元/件读法看看。

使用道具

48
wzwswswz 发表于 2018-11-14 07:51:47 |只看作者 |坛友微信交流群
石开石 发表于 2018-11-14 05:06
你搜一下元/件读法看看。
你那个通常的读法在不这里根本不适用,因为这里根本没有第二个3件,所以说“每3件”就根本不适用的。

按照你的说法,市场上某种总价格为1亿元、总计N件的商品,那你也可以说成“价格1亿元每N件(1亿元/N件)”,对不对?

使用道具

49
clm0600 发表于 2018-11-14 08:25:44 |只看作者 |坛友微信交流群
wzwswswz 发表于 2018-11-14 07:51
你那个通常的读法在不这里根本不适用,因为这里根本没有第二个3件,所以说“每3件”就根本不适用的。

...
石会*计都是直接定义,直接规定的,哪有什么道理可讲?他说怎么读,就得怎么读。

使用道具

50
石开石 发表于 2018-11-14 10:44:30 |只看作者 |坛友微信交流群
wzwswswz 发表于 2018-11-14 07:51
你那个通常的读法在不这里根本不适用,因为这里根本没有第二个3件,所以说“每3件”就根本不适用的。

...
只有标注价格是xx元/xx件的情况才读:
价格是xx元每xx件或每xx件xx元。
不读:xx件价格xx元。
注意:价格是单价。读法可不是我的发明,就那么规定的。

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加JingGuanBbs
拉您进交流群

京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问:王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2024-5-6 13:58