clm0600 发表于 2019-4-12 07:52
“货是商品”表达错了,是——“货”是“商品”的意思。
词典是在解释字或词的意思。
将货物与服务合计计算,中国现在是澳大利亚最大的贸易伙伴。
Taking goods and services together, China is now Australia's biggest trading partner.
club.topsage.com
2
居民消费价格指数CPI衡量了一段时间内住户为了消费而获得、使用或支付货物与服务的总体价格的变化情况,是反映一个国家或地区宏观经济运行状况必不可少的统计指标。
Consumer price index measures the price changes of goods and services acquired, used or paid by households over time.
www.fabiao.net
3
目前,所有国家都希望通过国家和国际政策,鼓励双边贸易的扩大与多样化,发展货物与服务贸易,推动贸易自由化。
Currently, all countries want through national and international policies to encourage expansion and diversification of foreign trade, develop trade in goods and service, and promote trade liberalization.
www.fabiao.net
4
传统贸易理论主要探讨货物与服务的贸易,劳动力、资本等传统要素的国际交换也得到分析。然而,贸易理论对于知识却没有足够的重视,尽管知识对于经济增长具有关键作用。
Traditional trade theory covers trade in goods and services, trade in factors such as labor and capital has also been analyzed more carefully in recent literature.
+++++++++
货指的是goods。