关于英文原版书阅读的问题

9楼正解。。。。。。。。。。。。

英文原版的著作读完后脑袋感觉空，有可能是因为英文的问题。但这个因素应该影响不大，因为经济学教材的用语基本上是通俗易懂，四级水平应付问题应该不大吧？
个人赞同楼上几位说到的问题，有可能是阅读习惯的原因吧，那就多做笔记，需要的话看一遍记一遍笔记，然后比较心得体会上的不同，也许有助于更深的理解。
不过以上只是个人的一点想法，本人在读英文原著的时候倒是没觉得有什么阻碍的就是。。。

我根本就没耐心去啃哈

嗯嗯，我也有类似的感觉，还是有种学英文的感觉，而不是认真的学习……
只是在看英文阅读~

有时间看看感觉感觉!

我也很有同感的，看来可以试试楼上说的重复读几遍的方法!

试着不翻译 直接用英文去理解

同感，可能是智力有问题，要弄明白英文原著，一般读3遍，第一遍大体浏览；第二遍仔细阅读；第三遍重点搞清。

多读几遍就好了吧，话说读书百遍其意自见，可能是语言的原因吧

先有点基础了再看英文原版的，曼昆的没看过，看的是影印的布兰查德的宏观和范里安以及尼克尔森的微观，就是字太小了