发帖
雷达卡
10月24日，世界银行发布《2020年营商环境报告》，中国的总体排名比去年上升15位，名列第31名，这也是世界银行营商环境报告发布以来中国的最好名次。
实际上，近年来，我国营商环境排名已经连续大幅提升。2014年中国排名是90名，去年已经位列第46名，今年再次明显提升。排名上升的背后，有哪些关键因素在起作用？
在世界银行10项评估指标中，中国有8项指标排名上升，比去年多1项。其中包括办理建筑许可、保护中小投资者、办理破产等指标，都有不同程度的提高。
对外经济贸易大学国际商学院教授 吴剑峰：第一个是执行合同，第二个是办理破产。这两条指标在过去几年当中实际上没有得到很好的认可，我们的改革措施今年得到了认可，所以在这两个指标方面有大幅的提升。 另外一个就是办理施工许可，也得到一定提升，因为我们做了很多举措。
专家分析，改善营商环境是我国应对国际贸易纠纷、国内经济下行压力以及新科技浪潮的重要手段之一，也反映出中国在持续深化改革过程中，取得的突出进展。在改革进入深水区后，取得这样的成绩来之不易，将为我国经济的稳定发展提供有力保障。
国务院发展研究中心企业研究所副研究员 马晓白：激发我国市场活力和内生的动力，提振企业的信心，通过让企业和群众有获得感的一些措施，能够实实在在地优化营商环境，在经济下行压力更大的情况之下，是保证促进“六稳”工作一个重要的强有力的手段。
2020年中国营商环境报告翻译版
CHN完整翻译.pdf
(2.31 MB, 需要: 40 个论坛币)
京公网安备 11010802022788号
