发帖
雷达卡
我们都知道loud是大声的，吵闹的，喧吵的，是用来形容声音的。为什么要用"loud"来形容裙子呢？
原来，当用"loud"来形容服饰的时候它的意思是俗艳的，花哨的。这时，loud=too bright or have many bright patterns,相当于garish；gaudy.
当然，loud 除了形容衣物外，还可以用来形容人。这时，loud=someone who isloud talks too loudly and confidently.来形容一个人很吵闹；招摇；咋呼。🌰
Don't wear that red and green checked dress on a date. Too loud.
别穿那大红大绿的格子衣服去约会。太俗了。
Don't speak in a loud voice!; Dont't make noise!
不要大声喧哗!
小八再来跟大家讲讲关于衣服"clouthes"单复数的相关知识。
cloth指的是布料；织物，是不可数名词。但如果cloth是指有某种特殊用途的布料，它又变成了可数名词。比如桌布，抹布，布袋...... a cloth bag 布袋；a table cloth 桌布
clothes就是指衣服的统称，它本身就是复数了。clothing也是衣服的统称，是不可数名词。
clothing较clothes更正式，尤用以指某种类型的服装。clothes或clothing无单数形式，指一件衣服用a piece/an item/an article of clothing。
a checked coat
a checked coat 可不能翻译成检查大衣，这里的checked是一个形容词，它的意思是方形格子图案。
所以，a checked coat这里就是一件格子外套，和检查没有关系。程序员小哥哥最爱的时尚外套。
a checked coat 是件衣服，和检查无关。但check your coat 不一定是检查衣服哦～
不知道你有没有发现，当你入住酒店时，酒店服务人员可能会对你说："you can check your coat at the door".意思是可以把外套寄存在门口，在这里check是寄存的意思。🌰
Do you want to check your coats?
你们要寄放外套吗？
checkcheck除了有检查和寄存的意思，还有表示确定的意思。check=make sure 查明；核实；查看
🌰
‘Is Mary in the office?’ ‘Just a moment. I'll go and check.’
“玛丽在办公室吗？”“请稍等，我去看看。”
check也有控制；抑制的意思，在这里它和contral是一个意思。🌰
The government is determined to check the growth of public spending.
ZF决心要控制公共开支的增长。
京公网安备 11010802022788号
