楼主: ourmonkey
1899 5

[国际经贸实务] 请教信用证中一句话的翻译,谢谢!!! [推广有奖]

  • 0关注
  • 0粉丝

小学生

78%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
0 个
通用积分
0
学术水平
0 点
热心指数
0 点
信用等级
0 点
经验
250 点
帖子
5
精华
0
在线时间
10 小时
注册时间
2010-4-25
最后登录
2012-4-1

楼主
ourmonkey 发表于 2010-5-12 09:41:05 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
DRAFTS AT 30 DAYS AFTER SIGHT
FOR 100% INVOICE VALUE,
PLUS

INTEREST 30 DAYS AT 5 % P.A.
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:信用证 一句话 interest Invoice After 翻译 请教 信用证

沙发
fhxy00747 发表于 2010-5-12 09:52:56
30天汇票,也就是见票后30天付款
100%的票面价值
另外按年息5%支付期间利息

藤椅
内幕消息 发表于 2010-5-12 13:33:41
google 翻译可以给出个大概

板凳
ilovei1109 发表于 2010-5-12 22:48:29
要求受益人提交的汇票期限为见单后3天,金额为100pct发票金额,另外再加5pct年息的利息。

报纸
刘廷忠 发表于 2010-5-25 21:17:39
在信用证中,这是对受益人出具汇票的具体规定:
要求出具见单后30天(由开证行承兑),金额为发票的100%(即使发票金额不是全部货物价值),加上利率为5%/年的利息。

地板
ypntk 发表于 2010-5-31 21:37:14
见票后30天付款的汇票  按发票金额的100%付款加上5%的年利息
学无止境 气有浩然

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-24 19:56