我的问题是关于中药的。一直有个疑问,不知道谁可以比较准确的解答我。谢谢啦!
大学时我喜欢看韩剧,没带有任何政治方面的看法,就是觉得好看喜欢看,因为美女多帅哥也多啊。
问题是我在部分韩剧如《人鱼小姐》,里面提到了中药,我的问题是这个中药是指中国的中药,(指我们的中药在他们国家很受欢迎),还是他们国家也有中药啊?--难道是翻译的原因。
附:百度百科,中药解释--中药即中医用药,为中国传统中医特有药物。中药按加工工艺分为中成药、中药材。中药主要起源于中国,除了植物药以外,动物药如蛇胆,熊胆,五步蛇,鹿茸,鹿角等;介壳类如珍珠,海蛤壳;矿物类如龙骨,磁石等都是用来治病的中药。少数中药源于外国,如西洋参。
我想聊的是一个关于文化产权的问题
1.1993年,日本企业抢注了天津“狗不理”商标——但你就能由此认定“狗不理”包子就是日本食品了么?
2.2002年,日本企业就开始了“四大名著”商标抢注行动——但你就能由此认定四大名著就成为日本的了么?
3.2007年,韩国就“端午祭”申请世界文化遗产,后经证实“端午祭”和中国“端午节”不同——但如果同是“端午节”,你就能由此认定屈原就成了韩国人了么?
4.李白的故里之争--李白不是你们三地哪一家的,李白是整个中国的!
我在想,中药的注册问题。