这句话怎么翻译？你离财富的距离只有七天

0关注
0粉丝

已卖：834份资源

讲师

73%

还不是VIP/贵宾

-

0%

威望: 0 级
论坛币: 1599 个
通用积分: 1.0600
学术水平: 11 点
热心指数: 18 点
信用等级: 4 点
经验: 10149 点
帖子: 874
精华: 0
在线时间: 233 小时
注册时间: 2008-5-25
最后登录: 2022-1-3

楼主

devid 发表于 2010-7-2 13:01:47 |AI写论文

是否 +2 论坛币

k人参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

各位请问这句话怎么翻译：你离财富的距离只有七天。

还有请大家指教一下我这样翻译可以吗：It is seven days far to wealth。

请多多指教。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：Wealth Seven days Even EVE 翻译财富距离

相关帖子

五花马，千金裘，呼二将出换美酒，与尔同消万古愁！

沙发

guozhp509 发表于 2010-7-2 13:04:04

It takes you seven days to wealth?可以不？

藤椅

灵动的心情 发表于 2010-7-2 13:21:48

the distance to be rich is only seven days .

板凳

devid 发表于 2010-7-2 14:06:08

感谢支持，请继续。

五花马，千金裘，呼二将出换美酒，与尔同消万古愁！

报纸

devid 发表于 2010-7-2 14:56:44

咋没有人给俺答案呢

五花马，千金裘，呼二将出换美酒，与尔同消万古愁！

地板

yuanbing1351704 发表于 2010-7-2 15:04:14

seven days left to your wealth

7楼

东土大唐而来 发表于 2010-7-2 15:09:12

。。。。。。。。

8楼

asdcds 发表于 2010-7-2 16:27:44

[经济] 这句话怎么翻译？你离财富的距离只有七天 [推广有奖]

经管之家送您一份

经管之家联合CDA

感谢您参与论坛问题回答

扫码加我拉你入群

相关帖子

浏览过的帖子

浏览过的版块

本版微信群

[经济] 这句话怎么翻译？你离财富的距离只有七天 [推广有奖]

经管之家送您一份

经管之家联合CDA

感谢您参与论坛问题回答

扫码加我 拉你入群

相关帖子

浏览过的帖子

浏览过的版块

本版微信群

扫码加我拉你入群