希望人大出版社带头为国内的教材出版社作榜样

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

国内的经济类教材或者翻译版中，术语旁都不注上专业术语的原文，翻译质量已经不想说了，这个小小的举措会给广大的中国学生今后翻阅英文原版的能力带来很大的提高。一些非英语母语的国家的出版商都做得非常好。连数学课都采用英语国家的数学术语来上课，使得教育与国际化接轨。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：人大出版社 人大出版 出版社 英语国家 英文原版 人大 教材

顶LZ       *^o^*