华中师范大学特色专业介绍_翻译_专业课程介绍_专业排名_就业方向 翻译专业(英语) 【培养目标】本专业培养具有扎实的英汉双语基础、比较广泛的英美文化知识和良好的翻译理论素养以及翻译实践能力的英语翻译人才,能在政府机关、外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等领域从事英汉互译工作、翻译研究工作及相关的教学工作;同时也为硕士研究生提供优质生源。 【主要课程】综合英语、高级英语、英语阅读、英语写作、英语视听说、英语语言学概论、英美文学及作品选读、翻译理论与技巧、英汉语言对比与翻译、实用英语读写与翻译、中西翻译简史、基础口译、交替传译、笔译实践、口译实践、文学翻译、中国文化英译、商务英语翻译,等等。 【就业及升学前景】翻译专业毕业生主要面向政府机关、企事业单位及学校、涉外机构、培训机构等,具体从事翻译工作和教学、培训工作,就业前景广阔;同时,本专业的培养目标之一是为硕士生提供优质生源,毕业生具有良好的升学前景。
华中师范大学特色专业介绍_俄语_专业课程介绍_专业排名_就业方向 俄语专业 【培养目标】本专业培养具有扎实的俄语语言基础知识、俄语国情文化知识、俄语语言基本技能和熟练的俄语语言运用能力,能够从事俄语教学、研究,科技、经贸、外事翻译,以及金融、管理、旅游等工作的俄语高级专门人才。 【主要课程】基础俄语、中级俄语、高级俄语、语音导论、实践语法、视听说、中级口语、高级口译、科技俄语翻译、经贸俄语翻译、俄语写作、语言学概论、俄罗斯文学史、文学作品选读、俄语国情文化、翻译理论与实践、俄语教学理论及方法、俄语测试理论及方法、基础英语等。 【就业及升学前景】俄语专业考研率超过30%,不少学生被北京大学、北京外国语大学等名校录取。毕业生一次性就业率超过95%,主要面向企事业单位从事翻译和外贸工作。
华中师范大学特色专业介绍_日语_专业课程介绍_专业排名_就业方向 日语专业 【培养目标】通过四年的日语专业课和三年半的英语课程(第二外语),培养具有扎实的日语语言文学专业基础、较为广泛的人文科学文化认知能力和初步的研究能力、能够胜任一般高校和中等专业学校的教学和研究工作的教研人员;以及能够系统掌握两门外语,能在ZF行政、外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等领域工作的专业日语人才。 【主要课程】基础日语、语音、语法、视听、口语、日语写作、日语语言学概论、日本文学史及文学讲读、日本文学演习、日本历史、日本国国情、(日汉·汉日)翻译理论与实践、日语高级口译、日语教学理论及方法、基础英语等。 【就业及升学前景】日语专业就业率一直保持在99%左右,研究生升学率保持在38%左右,40%的学生在本科阶段可以去日本免学费交换留学一年;日本是世界第二大经济文化强国,是靠经济和文化等领域的国际化和全球化强国的国家,在世界上的影响力不断扩大,本世纪日本的外向型经济和良好尖端的科学文化技术将进一步得到发展和深化,尤其是包括动漫和其他影视媒体在内的日本文化产业目前在世界上处于领先地位,在全世界独树一帜,以上这些都是本专业未来发展和完善学生专业前途光明的国际化背景条件。
华中师范大学特色专业介绍_法语_专业课程介绍_专业排名_就业方向 法语专业 【培养目标】本专业培养具有扎实的法语语言基础知识、语言基本技能和较为丰富的法国文学、文化知识,具备较熟练的法语语言运用能力,能在教育、科研、外事、文化、经贸、旅游等部门从事教学、研究、翻译等工作的法语专业人才。 【主要课程】基础法语、中级法语、高级法语、法语语法、法语视听说、法语阅读、法语写作、法国文学、法国与法语国家地区概况、翻译理论与实践、法国文学作品选读、法语报刊选读、语言学概论、法语教学理论与实践、基础英语等。 【就业及升学前景】法语专业毕业生一次性就业率超过98%,就业前景广阔。毕业生主要面向企事业单位从事翻译、外贸等与专业相关的工作,也有部分毕业生到省、市一级重点高中任教。法语专业考研率逐年上升,不少学生考取了北京外国语大学、武汉大学、广州外语外贸大学等名校的研究生。
华中师范大学特色专业介绍_朝鲜语(韩语)_专业课程介绍_专业排名_就业方向 朝鲜语(韩语)专业 【培养目标】本专业培养具有扎实的朝鲜语(韩国语)语言基础知识和较为熟练的朝鲜语(韩国语)语言运用能力,并且掌握较为广泛的人文科学知识和初步的研究能力,能够在外事、经贸、科研、文化、教育、旅游、新闻出版等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作的朝鲜语(韩国语)高级专门人才。 【主要课程】初级韩国语、中级韩国语、高级韩国语、韩国语会话、韩国语听力、韩国语视听说、韩国语语法、韩国语写作、韩国语阅读、韩国语疑难解析、韩国语汉字读解、韩国社会与文化、韩汉翻译理论与实践、韩国文学史、韩国文学作品选读、韩国影视欣赏、商务韩国语、基础英语等。 【就业及升学前景】韩国语专业毕业生的就业前景广阔,主要面向国内的韩国企业和企事业单位,以及各级ZF的外事、文化机关,具体从事翻译、外贸、教学、管理等工作。同时,韩国语专业毕业生具有良好的升学前景,不仅可以到韩国留学,而且也可以考取国内的研究生。