楼主: 云海盘龙
32380 9

[其他] [求助]关于“配股“和“增发”的英文翻译 [推广有奖]

  • 0关注
  • 0粉丝

已卖:86份资源

高中生

47%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
24980 个
通用积分
0
学术水平
0 点
热心指数
0 点
信用等级
0 点
经验
792 点
帖子
40
精华
0
在线时间
0 小时
注册时间
2005-10-10
最后登录
2006-9-5

楼主
云海盘龙 发表于 2006-8-31 10:58:00 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币

如题,谢谢啊!

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:英文翻译 翻译 英文 和“增发 配股

这么漂亮的一个图标,就因为它是论坛上的,你们就不点击,你们眼里还有斑竹吗?还有版规吗?!

沙发
davidzhangcheng 发表于 2006-8-31 13:46:00
split and bonus

藤椅
云海盘龙 发表于 2006-8-31 20:50:00

国有股全流通 怎么翻译啊?

这么漂亮的一个图标,就因为它是论坛上的,你们就不点击,你们眼里还有斑竹吗?还有版规吗?!

板凳
rucIvy 发表于 2006-9-1 07:26:00

去中国期刊网的硕博论文库或者万方硕博数据库之类的网站,按中文主题词搜索“配股“、“增发”、“国有股全流通”etc.,看别人的keyword。

[此贴子已经被作者于2006-9-7 12:15:52编辑过]

看得懂的书,仔细看; 看不懂的书,硬着头皮看……

报纸
amen633 发表于 2006-9-13 20:03:00
配股是right offerings 增发是SEOs

地板
amen633 发表于 2006-9-13 20:04:00
split and bonus,那是送股

7
angost 发表于 2006-9-24 15:41:00

同意五楼意见,其实配股和增发都属于Seasoned Equity Offering(再融资)范畴。

8
菊花武士 发表于 2012-7-16 08:56:00
增发应该是private placement吧
武士魂

9
zhha951 学生认证  发表于 2014-5-26 22:00:33
配股right issue
若是公开增发,则为PUBLIC OFFERINGS

10
不死稻草人 在职认证  发表于 2014-5-29 12:50:24
先顶再看好习惯,这么好的贴子怎么能没人顶呢
【创业人】每日论坛币福利
【创业资讯】收集每日有价值的创业资讯
【创业人】|58论坛币奖|移动端发帖
关注 不死稻草人
把握【创业人】最新动态
帮助人大经济论坛推广,复制帖子内容(带人大经济论坛网址)并发

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注jr
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-26 23:34