楼主: 阿斯蒂阑
1997 13

[幽默搞笑] 在汉语中加入“他妈的”,有助于减少句子歧义。 [推广有奖]

  • 0关注
  • 0粉丝

已卖:1份资源

硕士生

54%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
407 个
通用积分
0
学术水平
2 点
热心指数
3 点
信用等级
2 点
经验
3581 点
帖子
105
精华
0
在线时间
184 小时
注册时间
2011-3-10
最后登录
2013-1-11

楼主
阿斯蒂阑 发表于 2011-5-15 21:56:53 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
请考虑这个句子:“今年的考题跟作业题一样”。这就有歧义了——是说今年的考题真的用了作业里的题呢,还是仅仅是比喻这次考题简单得像作业题?这时,“他妈的”就派上用场了。我们可以在句子间加入“他妈的”来区别:

今年的考题跟作业题他妈的一样 (指与作业题相同)
今年的考题跟他妈的作业题一样 (暗指考题太简单)


类似的情况还有很多。比如说,“这个解释不清楚”也有歧义。它有两个意思,解释本身不清晰,或者问题很难解释。但是,加上“他妈的”之后,歧义立即消失了:

这个解释他妈的不清楚 (这个解释不太明确)
这个他妈的解释不清楚 (这个问题难以解释)


又如,“没有一次看完”有两种意思,没有哪一次是看完了的,或者说没有一口气看完。在不同的位置插入“他妈的”,歧义同样可以消解:

没有他妈的一次看完 (没有一口气看完)
没有一次他妈的看完 (没有哪次看完过)


然后,他妈的结论就是,应该提倡他妈的在句中大量插入“他妈的”,这他妈的
很有助于明晰他妈的句子结构,减少他妈的句子歧义,实现他妈的无障碍沟通。

PS:真“他妈的”有用!
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:作业题 一口气 汉语 歧义

简简单单就是福

沙发
CRL1979 发表于 2011-5-15 23:33:26
可以考虑作为语气助词来用

藤椅
CRL1979 发表于 2011-5-15 23:35:03
但是也会产生新的歧义
例如,小明他妈的头又疼了
是小明头疼,还是小明他妈头疼呢?

板凳
zhaocan 在职认证  发表于 2011-5-15 23:54:37
楼主好有才!!
zhaocan
淡泊明志,宁静致远

报纸
xiaomuzi 发表于 2011-5-16 02:29:23 来自手机
有才,有才,真有才

地板
milkmoretime 发表于 2011-5-16 08:24:36
3楼亮了...

7
haffer 发表于 2011-5-16 11:19:03
哈哈哈哈哈哈

8
lk1966mail 发表于 2011-5-16 13:02:02
3# CRL1979

牛~~~~~~~~~~~~

9
郝光建 发表于 2011-5-17 14:52:00
3楼反应敏捷
行胜于言

10
linxiaocai 发表于 2011-5-17 19:44:09
哈哈,也赞3l一个

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-11 01:37