[下载]名著----马克思韦伯《工业区位论》

相似文件 换一批

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

74784.rar (304.72 KB, 需要: 3 个论坛币)

2006-11-29 10:49:00 上传

[下载]名著----马克思韦伯《工业区位论》
需要: 3 个论坛币  [购买]

[此贴子已经被作者于2006-12-2 21:24:47编辑过]

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏1 回帖

关键词：工业区位论 工业区位 工业区 马克思 下载 马克思 名著 韦伯 工业区位论

英译者前言

本书现在与读者见面了，在此我省去了许多作者都会遇到的麻烦；我不
必为本书的主题作辩释。阿尔弗雷德·韦伯的文著是一次开创性的尝试。他
通过理论分析的方法，试图掌握近两个世纪以来出现在我们周围的大量关于
现代制造工业区位的事实。不错，其他人也曾尝试承担起对地理分布现象的
描述与分类任务；但是，正如韦伯所指出的，前人所做的努力都没有突破仅
仅对工业区位起部分决定作用的各种要素列举出来的范围。
当时韦伯这部著作给我留下了重要的深刻印象，如果我理解得清楚，明
确的任务就是要把我所感到非常需要解释的这部著作变得通俗易懂。利昂·C.
马歇尔教授和弗兰克·W.陶西格教授，以及E.H.张伯伦、威廉·Y.埃利奥特、
爱德华·梅森、塔尔科特·帕森斯、安德烈斯·普雷德尔等诸位博士都曾慷
慨地予以帮助和指正，没有他们，要翻译如此高度抽象的著作我很难相信自
己能够成功地克服各种困难。如果没有马歇尔教授和梅森博士审读全部手稿
并提出许多改进建议的话，我恐怕没有勇气将它公诸于众。
那些敢于尝试的人把抽象的思想从一种语言译成另一种语言，他们认为
没有什么事情是值得困惑的。语言学家们能发现语言的细微差别，基于这种
思想，他们成功地进行了翻译、转译或意译。因而，韦伯的德文原文页码作
为边码标出。这些边码通常按句子结束计算，尽管那句话可能分在两页之中。
在英文译文非常含混的地方，有兴趣的读者可查阅德文。如果篇幅允许的话，
我就会把原文引进来。然而，这样翻译的最大用途毕竟是给那些懂得原文却
不能充分理解而自己完全译出的学生带来帮助。
与德文版对照，会发现我们把韦伯给第一版和第二版（未修订）写的前
言和他的两个注释（Exkurse）删除了。如果能商妥的话，我们很乐意把韦伯
①
对《政治经济学概论》 的贡献囊括进来。我只能将本书提供给所有对区位问
题尤感兴趣的读者，韦伯在其引言、最后一章以及贯穿全书的关于发展趋势
的段落中都谈到了这些区位问题。看来把乔治·皮克的数学附录包括进来是
重要的。我衷心地希望宽容的读者不要同某些学生一样有类似的感觉，这些
学生在阿尔弗雷德·马歇尔《原理》中的数学附录上写下了：“一个糟糕的
附录——删掉它！”在数学附录的翻译中我听取了保罗·S.鲍尔先生的尊教。
这项研究如果没有莱昂·C.马歇尔教授的不断鼓励，也许就不能成功了。
在此我向他以及所有帮助过我的人们谨致谢忱。

C.J.弗雷德里奇

数学附录
乔治·皮克

引言 根据本文作者的建议，本人梗概出一些对理解区位问题来说很必要
①
的普通数学公式。关于第Ⅰ、Ⅱ部分，本人提到了舍弗尔 在最近的论文中的
解决这类问题所提供的数学帮助。构成第Ⅲ部分主体的集聚公式的建立可用
以分析不同应用领域的同样问题。我希望对多于三点的特殊区位图的研究将
②
得到进一步的公式，但现在仍有某些实际的困难 。

Ⅰ.最小运输成本值点的轨迹

§1 区位三角形 附图中，A 代表原材料地，A 为燃料地，A 为消费地。
1 2 3
我们假定生产a 吨产品需a 吨原料和a 吨燃料（假设 a 恒为 1），若产地
3 1 2 3
位于P，它距A 为r 英里，距A 为r 英里，距 A 为r 英里，a （=1）吨产
1 l 2 2 3 3 3
品需要
K=a r +a r +a r
1 1 2 2 3 3
吨英里的运输成本。
P 处在哪个位置上，运输成本最少呢？显而易见，只要 P 落在区位三角
形A A A 之外，任何邻近P并较P更接近三角形边的点，都会缩短r ，r ，
1 2 3 1 2
r 的距离，从而减少运输成本。因此，最小值点的轨迹不可能落在三角形外。
3
它或者落在三角形内部，或者是边上。我们先来探讨第一种情况。
③
§2 区位三角形内部的最小值点，力学模型 必要条件 或最小运输成本
值点的数学分析显示如下结果。我们设想一下，一个可变点集P，在力a 作
1
用下趋向A ，在力a 作用下趋向A ，在力a 作用下趋向 A ，则此三力平衡
1 2 2 3 3
时P点的位置就是最小值点。
我们可以用一个带有自动装置的力学模型来演示一下P（最小运费成本
0
点）的位置。我们用一架范力农发明的演示力的平行四边形的老式仪器。这
架仪器在划有刻度的圆盘边上可以固定三个带有水平轴的小滚轴。滚轴上绕
有细线，细线的三个内端点连接在某一点。外端下垂可以坠小重物。为了实

①
感兴趣的读者不妨查阅陶科特·帕森“德国现代文献中的‘资本主义’：佐姆巴特和韦伯”，（Talcott
Parsons，“‘ Capitalism’，in Recent German Literature：Som-bart and Weber。”）载《政治经济杂志》（Journal
of Political Economy）第XXXⅥ－Ⅶ卷，以及它所引用的文献，也可参阅上文，第 10页的脚注，关于经济
制度的概念——C.J.弗雷德里奇
①
鲍尔先生认为，整个情况与电静力学中的某些部分，特别是等势面相当一致。参阅 J.H.琼斯《电磁学中
的数学原理》（J.H.Jeans， The Mathematical Theoryof Electricity and Magnetism）第54页以后。——英译
者
②
G.舍费尔：《来自固定点的距离函数》（G.Scheffers， Funktionen der Abs-t■nde von festen， Punkten，
1900）。
③
作为对此问题的一个未必成功的，尝试性的解答，读者可以查阅劳恩哈特的“确定工商业建设的合理区
位”（Launhardt，“Die Bestinmung deszweckm■ssigs-tenStandortseinergewerblichenAnlage”），下文中我已
给出有论述的摘要，见P.238（中文版203页）。——英译者

现所给出的情形，我们首先利用圆盘上的刻度放置滚轴，便其形成区位三角
形的角。然后，我们按照运输重量a ，a ，a 的比例，代之以较小的重量单
1 2 3
位，如10克，给细线外端拴上重物，该连接点就会自动移到最小值点。
§3 P 的几何结构，重力三角 图46表示力a ，a ，a 沿直线作用于P ，
0 1 2 3 0
线段长度与力的大小成正比。根据力的平行四边形理论，如果存在平衡状态，
则从 P 点向其相反方向划出的线段将构成由其它两条线段形成的平行四边
0
形的对角线。假如按照各自相应的方向和长度，划出这三力平衡图（直线段），
其结果形成一个封闭三角形（图中的 G G G ）。三角形的三个角，r r r 是
1 2 3 1 2 3
β β β 的补角，β ，β ，β 由连接 P 与顶点 A A A 的直线构成。由图
1 2 3 1 2 3 0 1 2 3
46可见一斑。这个完全由其三边α α α 预先确定的三角形G G G 称为重力
1 2 3 1 2 3
三角形。重力三角形给出角γ γ γ ，从而给出β β β 。为了找出P 点位
1 2 3 1 2 3 0
置，我们将不得不从接连A A A 和P点构成这些特定角的关系之中寻找P的
1 2 3
位置，或者，有时我们也称A A 从与P点的联系中构
2 3
成了β ，对应于 是角β ，对应于 ，是角β 。1。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

[此贴子已经被作者于2006-11-29 10:53:43编辑过]

免费在网上搜得，就拿来卖钱。还是不能打开的，你够狠哦

以下是引用临湖听涛在2006-11-29 19:27:00的发言：
免费在网上搜得，就拿来卖钱。还是不能打开的，你够狠哦

你说话要有分寸，并且不要有漏洞，既然你能免费搜到，为什么还要买呢？？？

我已经试过下载正常，打开正常。建议你最好少用那个恶心的手势。

你还不能打开，请留下邮箱。谢谢合作

[此贴子已经被作者于2006-11-29 23:19:56编辑过]

马克思韦伯与阿尔弗雷德·韦伯是啥区别啊？？？

还是物有所值的！谢啦

找了好长时间了，终于找到了，爽阿……

好书 好书啊 不过我已经有了 呵呵

不过LZ 这本不是那个新教论理的那个马克思韦伯的

。。。。。。。。。。。