楼主: zhou939822086
951 1

[金融英语] 翻译求助 [推广有奖]

  • 1关注
  • 4粉丝

已卖:106份资源

博士生

48%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
569 个
通用积分
0.1200
学术水平
5 点
热心指数
5 点
信用等级
4 点
经验
5666 点
帖子
245
精华
0
在线时间
251 小时
注册时间
2009-10-28
最后登录
2022-3-9

楼主
zhou939822086 发表于 2012-1-15 11:54:17 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
Finally, after controlling for survivorship and benchmark error as well as fund-specific factors, the results refute the
performance persistence phenomenon.这句话是什么意思?

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:Survivorship controlling performance persistence phenomenon 翻译 factors error

回帖推荐

见路不走 发表于2楼  查看完整内容

after controlling for survivorship and benchmark error as well as fund-specific factors, the results refute the performance persistence phenomenon 最终,在控制了生存和标准误差以及基金特别因素之后,结果反驳了业绩持续性现象 没有语境不太好翻译,最好是结合语境

本帖被以下文库推荐

高尚是高尚者的墓志铭!

沙发
见路不走 在职认证  发表于 2015-3-10 10:24:10
after controlling for survivorship and benchmark error as well as fund-specific factors, the results refute the
performance persistence phenomenon

最终,在控制了生存和标准误差以及基金特别因素之后,结果反驳了业绩持续性现象

没有语境不太好翻译,最好是结合语境

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注jr
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-9 09:27