劳动经济学英文句子翻译

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

Becker"s research was fundamental in arguing for the augmentability of human capital .His research included the impact of positive and negative habits such as punctuality and alcoholism on human capital .He explored the different rates of return for different people and the resulting macroeconomic implications .He also distinguished between general to specific education and their influence on job-lock and promotions.

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：劳动经济学 英文句子 劳动经济 句子翻译 经济学 经济学 翻译 英文句子

sfdasdacvaf 发表于 2012-5-13 10:25
所以呢，很简单的一件事是——

我不会为任何行业的任何公司做广告。原因是很简单的——我不是看你怎么说 ...

还是翻译一下吧，毕竟还要考试

求助

贝克尔人力资本经济学书上有译。

Becker"s research was fundamental in arguing for the augmentability of human capital.
贝克在人力资本的延伸性问题上做了基本方向的研究。
His research included the impact of positive and negative habits such as punctuality and alcoholism on human capital .
他的研究包括了一些正负面的行为习惯对于人力资产的影响，例如守时性(positive)和嗜酒性(negative)。
He explored the different rates of return for different people and the resulting macroeconomic implications.
他研究了由于不同的人有不同的回报率而产生的宏观上的意义。(例如该不该上大学，值不值得投资培训）
He also distinguished between general to specific education and their influence on job-lock and promotions.
他将普及教育和专才教育对于职业锁定和升值前景的影响做出了区分。
（尽力了）