广告英语翻译
吸引力( attractive—catch attention)创造力( creative—- project on image)说服力( persuasive —urge to take action) 影响力(impressive —produce an impact)
广告英语翻译技巧
1.重视文化差异,如: “白象”牌干电池 white elephant 在英语中意为“无用而累赘东西”。
2.善用修辞手法3.内容传达灵活化,翻译形式多样化
|
楼主: 打了个飞的
|
64
0
[学习资料] 广告英语翻译省公开课一等奖全国示范课微课金奖PPT课件 |
|
已卖:7441份资源 院士 98%
-
|
| ||
|
|
扫码京ICP备16021002号-2 京B2-20170662号
京公网安备 11010802022788号
论坛法律顾问:王进律师
知识产权保护声明
免责及隐私声明


