夜到渔家张籍古诗翻译

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

夜到渔家张籍古诗翻译
　　夜到渔家张籍古诗翻译
　　夜到渔家
　　张籍 〔唐代〕
　　渔家在江口，潮水入柴扉。
　　行客欲投宿，主人犹未归。
　　竹深村路远，月出钓船稀。
　　遥见寻沙岸，春风动草衣。
　　译文
　　渔家就住在江口岸边，涨潮时分江水就漫过柴门。
　　赶路的行人想在此借宿，但是主人迟迟未归。
　　竹林寂寂，村边的小道曲曲折折的向远方蜿蜒，明月悬空，依稀看得江上渔船点点。
　　远远望去，渔夫似在寻找沙岸泊船，春风轻拂，吹动着他们的蓑衣。
　　注释
　　柴扉：柴门。
　　竹深：竹林幽深。
　　寻沙岸：是说有人在寻找沙岸泊船。
　　动草衣：草衣，即蓑衣。春风吹动着他身上的蓑衣。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：曲曲折折