楼主: 本色小孩儿
10954 71

[其他] 小声的问一句,这里能看懂英文教材的人多么? [推广有奖]

61
aa007008 发表于 2008-2-29 10:57:00
以下是引用kuanglei0919在2007-9-30 14:33:00的发言:
呵呵.....等俺们牛B了以后写东西用甲骨文外加文言文给那帮老外看,让他们也郁闷郁闷

古文和英文都很美,唯有现在文不美...“beer me”,“履我”,读起这样的文字,感觉实在是太好了

62
seeyou300 发表于 2008-2-29 14:54:00
貌似不难啊.还不就是那样看. 看中文教材难度更大.

63
卢浩 在职认证  发表于 2008-2-29 16:11:00
全部靠翻译的

64
tommie_wei 发表于 2008-3-2 17:31:00
以下是引用winston1986在2007-9-28 16:42:00的发言:
貌似不难啊.还不就是那样看. 看中文教材难度更大.

说的没错!中文比英文还要难懂!更需要阅读能力!

65
carolwyj 发表于 2008-3-3 16:52:00
大家一起猜哦

66
gowestmi 发表于 2008-3-3 17:54:00
牛B的文章都是英文写的,我肯英文去

67
lq1101 发表于 2008-3-3 23:15:00

对啊。看中文教材难度更大

68
anlinquan 发表于 2008-3-4 04:25:00

这年头看不懂英文没法学金融 国内金融书翻译的比外文还难懂

69
sfhsky 发表于 2008-3-4 08:59:00

最好从初级的原版教材读起

离开了真实的生活,就只剩下黑板上的方程和曲线。但如诗的数学要与如画的现实结合,经济学才是既活又美的。

70
feigechuanshu 发表于 2008-3-4 10:16:00
主要是生词太多

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注jr
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-5 16:40