楼主: 刘湘科
1428 2

求助翻译. [推广有奖]

  • 1关注
  • 0粉丝

小学生

35%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
27 个
通用积分
0
学术水平
0 点
热心指数
0 点
信用等级
0 点
经验
119 点
帖子
4
精华
0
在线时间
5 小时
注册时间
2007-10-4
最后登录
2014-2-3

楼主
刘湘科 发表于 2007-10-10 22:15:00 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
请问:The equity and interest rate shocks each represent about two-standard deviation movements in the underlying risk factor over a three-month horizon.应该怎样翻译?谢谢!!在线等.
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:underlying represent Movements Deviation movement 求助 翻译

沙发
刘湘科 发表于 2007-10-10 23:04:00
Table 2 shows some results for “typical” shocks to equity prices, interest rates and
credit quality. The equity and interest rate shocks each represent about two-standard
deviation movements in the underlying risk factor over a three-month horizon
(sample
period: 1970–2000). In 2002, for example, Japanese equity prices fell by more than
20 percent while long-term yields declined by nearly 100 basis points (bp).The credit risk
stress test also represents a shock of the same order of magnitude of that observed in 2002,
when three of seven city banks reported losses that exceeded 3 percent of their loan portfolio.

藤椅
刘湘科 发表于 2007-10-15 08:24:00

本帖失效.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注jltj
拉您入交流群
GMT+8, 2025-12-25 22:13