在美国，这样学英语

是啊，刚到美国听课，老师说了一句话，下面学生哈哈大笑，而我茫然不知所以然

我之前看了一部电影 很有感触，中国合伙人。说到底还是教育体制的问题啊！

和印度人聊天更难。

好文章，我来帮顶！

yangtongji 发表于 2013-10-17 08:50
是啊，刚到美国听课，老师说了一句话，下面学生哈哈大笑，而我茫然不知所以然

问呗。

美剧其实有难易吧 抱着情景剧反复看有点那啥了吧...
看第一集the newsroom的时候发现两点：语速根本跟不上，后来好点；新闻人（后来发现很多人都是）能背下好多名人名言，而且很多时候是考量你够不够格的小测试...
看黄西在国内蹦跶，不管是酒吧talk show还是央视的节目，完全比不上他在米国时的表现...感叹为啥你不好好在米国呆着呢
还有 是不是说去米国念书 不想呆在米国都是扯淡...

楼主发的文章很实际。
我决定用中文讨论这个话题，希望不同语言水平的朋友都能分享到我的一些想法。

留美4年，现正读研。 几年前考的，雅思成绩7。个人经验，有用的是
1. 好好利用第一印象建立沟通基础： 准备一份熟练精彩的个人介绍，因为你不知道什么时候会用的到。
2. 准备一些官方语言考试（如：雅思 托福 gre gmat），这能为你带来全面系统的提高！！
3. 看听新闻。你懂的，不多说。
2. 克服心理障碍，多与人交流。脸皮要厚；有错就改。
3. 拓展知识，提高个人修养，人格魅力是加分。
4. 本人是基督徒。我不排除参加教会活动所带来的好处除了灵修增长，还有其他各方面，其中包括语言的提高。就美国而言，很多人都是有信仰的，而基督徒也占很大比例。美国的历史，国策，WASP，种种，都离不开圣经。良好的圣经知识，能让你进入文化沟通的另一个层面。

有人认为有用但实际没用的是
1.看美剧都看的是剧情，不要指望能有多大提高。
2.过度在意所谓的文化。www.geert-hofstede.com 这是一个通过5个指数统计不同国家文化差异的网站。从美国的指数数据以及解释中你可以看出，他们开放且乐于接受不同观点。对于文化的差异带来的不便，我认为，这纯粹是靠你的个人水平，你行事为人体面礼貌有爱心又专业，大部分人都喜欢你。而你做的很好了，还有人跟你不合，你认为这是你自己的问题吗？这种事情在哪里不会有发生的几率呢？所以，你要自信！
3. 不要以为是美国人英文就好，几百年前，西南几个大州都是墨西哥的，墨西哥被西班牙殖民，他们说的是西班牙语。虽说语系相同，但口音是差别很大的。所以，你的英文口语，不要去用自己的一厢情愿去断定好坏；而应当以交流为准绳：人家听懂了，交流目的达到了，你的口语就是好的。

暂时就这么多。希望这些tips不仅对在国外生活的人有用，对在国内学习的朋友也同样能有借鉴作用。

在国内的文化，

语言早已经不是语言，而是深刻地和语言背后的整个世界结合着。 说得很对！