楼主: ⑦gê⑦
1249 0

[学科前沿] 跪求翻译,实在看不懂在说什么 [推广有奖]

  • 0关注
  • 4粉丝

博士生

91%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
184 个
通用积分
0
学术水平
2 点
热心指数
2 点
信用等级
2 点
经验
75 点
帖子
232
精华
0
在线时间
96 小时
注册时间
2014-3-5
最后登录
2017-6-6

楼主
⑦gê⑦ 发表于 2014-11-11 13:53:11 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
这是一篇AMJ文章,标题是《垂直一体化与合作战略》的摘要部分,请问这段到底在说什么。有没有大神可以地道的翻译一下,或者解释一下?跪谢。
Proposing a new look at vertical integration and Ihe dimensions that comprise it. This study develops a framework for predicting when firms use make-or-buy decisions. The strategic business units (SBUs) studied made fewer products and services in-house and firms were engaged in fewer stages of processing when demand was highly uncertain than they did when demand was more certain. Internal transfers from upstream or to downstream business units were more numerous when synergies with adjacent SBUs were substantial than when they were not. Some competitive imitation of vertical integration strategies occurred, and firms with high market shares sought higher ownership stakes in stages of processing adjacent to those markets.

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:看不懂 说什么 Integration competitive Processing 战略 文献

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-30 10:04