[资料下载] Under The Moon [在月亮下面] 中英对照 [推广有奖]

10关注
66粉丝

已卖：7710份资源

学术权威

89%

还不是VIP/贵宾

威望: 2 级
论坛币: 129317 个
通用积分: 28.4373
学术水平: 747 点
热心指数: 898 点
信用等级: 685 点
经验: 88039 点
帖子: 9487
精华: 1
在线时间: 0 小时
注册时间: 2014-6-28
最后登录: 2016-10-22

楼主

zsy651012 发表于 2015-3-4 01:15:13 |AI写论文

是否 +2 论坛币

k人参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

Under The Moon [在月亮下面] 中英对照

本帖隐藏的内容

在月亮下面英汉对照.pdf (248.64 KB)

内容简介
《在月亮下面》是由英国作家罗维纳·阿金耶米所写的一部科幻题材的小说，小说讲述了由于人类对环境的破坏，用来阻挡太阳光的臭氧层裂开了一个洞，虽然人类制造了人工臭氧层，但是在2522年这个人工臭氧层也失去了保护作用，人类将面临怎样的选择呢？

主要内容

　　太阳是一个巨大的燃烧着的火球。没有来自太阳的光和热，我们就不能在地球这颗行星上生存。在这颗行星周围有臭氧层保护着我们免受太阳之火的伤害。但是如果臭氧层破裂，将会怎样呢？现在臭氧层上已经有了小洞，有人说那些小洞会变得越来越大——直到有一天再没有任何东西挡在我们和太阳的火焰之间。
　　事情发生在2222年。地球人制造了AOL——人工臭氧层。美丽的地球又有了1000年的生命。树又发芽了，下雨了，河里有了水……
　　但现在是2522年，人工臭氧层已经破裂。幼嫩的树林开始枯萎，河流也逐渐干涸。凯和瑞拉从他们的宇宙飞船里看到了这危险的情景，可他们又能做些什么呢？月亮下面的部族里住着他们的朋友，可是路途遥远，而地球首领高格又不肯听从他们的指挥。
　　本书的作者罗维纳·阿金耶米是英国人。曾在非洲居住和工作了多年。现在她在剑桥工作和生活。