“双方经过仔细权衡、讨价还价之后,木匠用一张桌子换到了瓜农的 20 个西瓜。一张桌子 = 20 个西瓜,这个比例让双方都感到公平合理,是一次等价的交换。
“正是在这个活动的背后,马克思看到了由社会必要劳动时间所决定的价值。一张桌子等于 20 个西瓜,暗示着生产一张桌子的社会必要劳动时间与生产 20 个西瓜的社会必要劳动时间相等。”
这个例子与“一只羊=2把石斧”的来路是一样的。市场交易中从来就没有“一张桌子=20个西瓜”交易定理。充其量不过是某个单笔现场双方看货出价的个例而已(就是骡马牲口市上两只手在袖子里捏来捏去的交易)。真搞不懂,我们大陆学者如今还在研究这种子虚乌有的怪论。桌子有农家小饭桌和财主家的红木桌子,也有工人家里包装箱板改制的桌子和资本家从意大利买来的鎏金烤漆桌子;西瓜也有黑美人西瓜和山东沙土西瓜等等。桌子有不同的价格,西瓜也有不同的市价,哪个晓得张光明先生是用哪个桌子换的哪种西瓜?这个等价交换连个起码的价值参照系都没有,谈的什么等价?至少资本家不会拿意大利鎏金烤漆桌子来换20个西瓜。什么乱七八糟的经济学理论。除非桌子和西瓜都成了真空下的千古文物——价值连城,那么按照数学无穷大原理:等价了(那也是近似的)。