楼主: sunshinejay
3005 5

请教 利率期限结构 [推广有奖]

  • 1关注
  • 1粉丝

硕士生

94%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
105 个
通用积分
0
学术水平
23 点
热心指数
24 点
信用等级
23 点
经验
2925 点
帖子
249
精华
0
在线时间
161 小时
注册时间
2007-10-5
最后登录
2020-11-25

楼主
sunshinejay 发表于 2008-12-15 11:17:00 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币

The term structure of real interest rates is  normally ascending.

这句话  这样翻译对不 "实际利率期限结构通常是上升的."

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:利率期限结构 利率期限 期限结构 Structure interest 请教 利率 结构 期限

沙发
sunshine810 发表于 2008-12-16 19:22:00
就是这个意思了!
我们必须接受失望,因为它是有限的;但不能失去希望,因为它是无限的。

藤椅
carelessly 发表于 2008-12-26 14:07:00

意译的话,应该是,利率期限结构的曲线通常是向上倾斜的

板凳
carelessly 发表于 2008-12-26 14:07:00

意译的话,应该是,利率期限结构的曲线通常是向上倾斜的

报纸
carelessly 发表于 2008-12-26 14:08:00

意译的话,应该是,利率期限结构的曲线通常是向上倾斜的

地板
hailang626 发表于 2008-12-27 14:16:00
同意楼上的,楼主翻译的没错
养天地正气 法古今完人

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注jr
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-25 13:58