人大经济论坛 › 论坛 › 经济学论坛三区 › 马克思主义经济学 › 政治经济学的翻译？

返回列表

12 下一页

发帖

楼主: peyzf

6055 13

[学科前沿] 政治经济学的翻译？ [推广有奖]

1关注
63粉丝

警督

大师

59%

还不是VIP/贵宾

威望: 2 级
论坛币: 566735 个
通用积分: 200.4746
学术水平: 218 点
热心指数: 240 点
信用等级: 140 点
经验: 132065 点
帖子: 12769
精华: 0
在线时间: 2976 小时
注册时间: 2007-9-8
最后登录: 2025-10-10

楼主

peyzf 发表于 2016-9-7 23:06:01 |AI写论文

是否 +2 论坛币

k人参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

为何是political economy,而不是political economics?

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：政治经济学政治经济经济学 Political Economics 经济学

本帖被以下文库推荐

· 保卫《资本论》|主题: 3057, 订阅: 42

沙发

xuguw 发表于 2016-9-7 23:09:00

政治经济学是政治经济学批判，非一般意义之科学。

藤椅

peyzf 发表于 2016-9-7 23:15:25

为何这样翻译？

加关注串个门加好友发消息 0关注 36粉丝禁止访问 leijy 当前离线阅读权限 0 威望 0 级论坛币 18666 个通用积分 279.6388 学术水平 2101 点热心指数 2569 点信用等级 1846 点经验 368117 点帖子 21436 精华 0 在线时间 5083 小时注册时间 2006-4-29 最后登录 2023-2-24 雷达卡	板凳 leijy 发表于 2016-9-7 23:32:56 提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

加关注串个门加好友发消息 0关注 36粉丝禁止访问 leijy 当前离线阅读权限 0 威望 0 级论坛币 18666 个通用积分 279.6388 学术水平 2101 点热心指数 2569 点信用等级 1846 点经验 368117 点帖子 21436 精华 0 在线时间 5083 小时注册时间 2006-4-29 最后登录 2023-2-24 雷达卡	报纸 leijy 发表于 2016-9-7 23:32:56 提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

地板

xuguw 发表于 2016-9-8 07:37:32

[冒牌的老师耶] 为什么雷老师不懂政治经济学批判，不要批判了呢我们不需要政治经济学批判，不需要理论创新——老雷驳xuguw

7楼

xuguw 发表于 2016-9-8 07:39:55

peyzf 发表于 2016-9-7 23:15
为何这样翻译？

政治经济学，最早作为致用，提出来，强调经济的属性：是政治的，社会历史的。后来马克思说明它是一定的生产方式形态。

8楼

xuguw 发表于 2016-9-8 07:41:09

peyzf 发表于 2016-9-7 23:15
为何这样翻译？

政治经济学首先不是什么学。不是科。综合、多路是本色。它改造了零星发展起来的应用经济学科，成为“政治经济学批判”！！

9楼

peyzf 发表于 2016-9-9 23:46:40

为何不是economics?

加关注串个门加好友发消息 0关注 36粉丝禁止访问 leijy 当前离线阅读权限 0 威望 0 级论坛币 18666 个通用积分 279.6388 学术水平 2101 点热心指数 2569 点信用等级 1846 点经验 368117 点帖子 21436 精华 0 在线时间 5083 小时注册时间 2006-4-29 最后登录 2023-2-24 雷达卡	10楼 leijy 发表于 2016-9-10 00:09:36 提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报