sdhb有论证结构吗？如果有，能够证明他的命题吗？

wzwswswz 发表于 2019-7-18 11:30
我们现在讨论的是单价的单位，这和单价的表达方式并不是一回事！这绝不是权威不权威的问题，而是无论在汉 ...

小学留级生，你不懂英文，拿百度翻译机器翻的来冒充。
我给你看看真的英文，这是人写的。 好好学习。不过，你看的懂吗？

wzwswswz 发表于 2019-7-18 11:30
我们现在讨论的是单价的单位，这和单价的表达方式并不是一回事！这绝不是权威不权威的问题，而是无论在汉 ...

接733楼，

wzwswswz 发表于 2019-7-18 11:30
我们现在讨论的是单价的单位，这和单价的表达方式并不是一回事！这绝不是权威不权威的问题，而是无论在汉 ...

接734楼

上面的英文的计算 单价 的内容（733-735楼）ref
wikiHow， calculation of unit price, n.d. accessed July 19, 2019.

wzwswswz 发表于 2019-7-18 16:09
你说“单价=20 USD/vacuum flask”是什么意思？
难道vacuum flask（保温瓶）的计价单位是vacuum flask（ ...

你不懂小学算术 单价 = 总价/商品数量， 还要冒充大学生，不要脸。

我教你：
单价 = 总价/商品数量
总价 = 单价 * 商品数量

总价的单位是 货币单位。商品数量的单位是商品计价单位，例如： 件 ， 个 ，公斤，升，等等。
单价的单位 是 货币单位/商品计价单位。 例如： 元/件 ， 元/个 ，元/公斤，元/升，等等。

1993110 发表于 2019-7-18 11:42
蛋蛋，你实在是吃了拉，拉了吃，出尔反尔，始终不一，嘴巴和钢门来回用。

太脑残了。太可怜了。

傻帽，不要忘了，你不会做数学模型，你请我帮你做，我帮你做好了。请现在不要过河拆桥。


请好好学习 732 - 735楼。

毛主席说“没有文化的军队是愚蠢的军队”。

sdhb 发表于 2019-7-18 21:35
机器的翻译更加证明了这种翻译符合人们的语言和思维常识。
----------------------------------
你这个 ...

你一个不学无术的家伙，连常识性的翻译与专业性的翻译都分不清。常识性的翻译，因为早已是常识，早已具有机械化的特点了，所以，机器的翻译比你这种不懂英语的人翻译得更准确。
你既然说我给出的那两段英语翻译不准确，那你就拿出权威的翻译来证明哪里不准确。拿不出来就证明你根本不懂英语，却在卖弄无知。

其次，我引的那两段英语根本就不要翻译，讲的就是英语本身的表达，这和翻不翻译毫无关系。你却去计较是不是机器翻译，只能证明你根本就不懂英语。

wzwswswz 发表于 2019-7-19 09:13
你一个不学无术的家伙，连常识性的翻译与专业性的翻译都分不清。常识性的翻译，因为早已是常识，早已具有 ...

小学留级生，又无知，又无赖。
你小学留级生，你不懂英文，就不要硬撑了。

这里多数都是大学生，大家都懂的，群众的眼睛是雪亮的。

像你这种没有文化的人，我已经多年没有碰到过了。 你其实有相当多的地方都显示你文化程度不高的。

例如： 你说的 “左跳右跳”就不是有文化的人的语言。 那是你的方言吧？ 和“这块那块”有点相似的，你是苏北人吧？

wzwswswz 发表于 2019-7-19 09:13
你一个不学无术的家伙，连常识性的翻译与专业性的翻译都分不清。常识性的翻译，因为早已是常识，早已具有 ...

毛主席说“没有文化的军队是愚蠢的军队”。