[学术与投稿] 咨询农村资金互助社的英文文献！ [推广有奖]

1关注
15粉丝

已卖：567份资源

教授

25%

还不是VIP/贵宾

威望: 0 级
论坛币: 4066 个
通用积分: 9.0848
学术水平: 23 点
热心指数: 50 点
信用等级: 18 点
经验: 40884 点
帖子: 1118
精华: 0
在线时间: 1131 小时
注册时间: 2009-4-17
最后登录: 2025-5-11

楼主

sicau-zl

发表于 2010-7-16 10:48:47 |AI写论文

是否 +2 论坛币

k人参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

各位好心人，本人最近在研究一些关于农村资金互助社的东西，现在需要一些外文文献，但是不知道外文中农村资金互助社到底是咋个翻译的，有rural loan society的，有rural credit union等的，各位高手帮忙指点指点？或者帮忙提供几篇外文的文献，关于农村金融的，新型农村金融机构的，等，先谢过了。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏2 回帖

关键词：英文文献互助社新型农村金融机构 society Credit 文献英文资金农村互助社

相关帖子

任何事情都要有自己的观点，查他个祖宗三代，提倡学术批判，不安于现状！

沙发

贾晨辉 发表于 2010-7-16 10:59:58

请您介绍一下

藤椅

草根金融论坛 发表于 2010-7-16 13:56:09

目前关于农村资金互助社的英文翻译很多，有的是直译，有的是意译。以下几种翻译可以供大家选择，也欢迎专业人士提出更好的建议：
第一种翻译：Rural Saving and Credit Cooperative 详见：http://www.ilib.cn/A-QCode~nyjjwt200809004.html
第二种翻译：Fund Mutual Cooperative 详见：http://www.dictall.com/indu/254/25398073F8A.htm
第三种翻译：Rural Financial Cooperative 详见：http://www.ilib2.com/A-ISSN~1009-2013(2008)06-0040-03.html
第四种翻译：Rural Fund Mutual 详见：http://www.cqvip.com/qk/96422A/200805/27260462.html

来源：www.cgjr.org