翻译

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

We use a two-limit tobit model with sample selection, which
explains the decisions by business enterprises to innovate and the impact these decisions have on
the share of innovative sales
这句话怎么翻译

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：Enterprises Innovative Enterprise Decisions Selection 翻译 翻译

We use a two-limit tobit model with sample selection, which
explains the decisions by business enterprises to innovate and the impact these decisions have on
the share of innovative sales
翻译：我们使用带样本选择的双限制TOBIT 模型，该模型解释了企业力求创新所做的决定以及这些决定对营销创新所具有的影响！
楼主看看这个翻译可行的啊？

翻译：我们使用带样本选择的双限制TOBIT 模型，该模型解释了企业力求创新所做的决定以及这些决定对营销创新市场份额所具有的影响。
刚那句没有翻译share这个词额。。纠正下



本文来自: 人大经济论坛 计量经济学与统计 版，详细出处参考：http://www.pinggu.org/bbs/viewth ... amp;from^^uid=2246814

真的谢谢你。

呼呼，感觉翻译的还行，麻烦楼主给个评分哈~~
4# myloveis