楼主: kychan
5430 37

【独家发布】【2010】Exploring Translation Theories [推广有奖]

区版主

泰斗

65%

还不是VIP/贵宾

-

TA的文库  其他...

学管理 • 学人生

每日股市

【KYCHAN文库】

威望
12
论坛币
1174137 个
通用积分
93686.8700
学术水平
15760 点
热心指数
16780 点
信用等级
14408 点
经验
679953 点
帖子
12392
精华
52
在线时间
9890 小时
注册时间
2013-4-2
最后登录
2024-4-25

初级热心勋章 中级热心勋章 高级热心勋章 初级学术勋章 中级学术勋章 高级学术勋章 初级信用勋章 中级信用勋章 高级信用勋章 特级热心勋章 特级学术勋章 特级信用勋章

相似文件 换一批

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
【2010】Exploring Translation Theories
Exploring
Book 图书名称:Exploring Translation Theories
Author 作者:Anthony Pym
Publisher 出版社:Routledge
Page 页数:201
Publishing Date 出版时间:2010                        
Language 语言:English
Size 大小:1 MB
Format 格式:pdf文字版
ISBN:0415553636, 9780415553636
Edition:第1版搜索过论坛,没有该文档


Exploring Translation Theories presents a comprehensive analysis of the key traditional and contemporary paradigms of translation theory.
The book builds on Western theories of translation, starting with a survey of the classical twentieth-century linguistic approaches before moving on to more recent models such as cultural translation. Each central paradigm and its associated theories are addressed in turn, including equivalence, purpose, description, uncertainty, localisation and cultural translation. Readers are encouraged to explore the various theories and consider their strengths and implications for translation today and in the future. The book closes with a survey of the way translation is used as a model in postmodern cultural studies and sociologies, extending the scope beyond traditional Western notions.
Each chapter includes a wealth of material for readers, including key concepts, an introduction outlining the main points, illustrative examples with translations, a chapter summary, and discussion points and exercises.
Exploring Translation Theories uses numerous examples from a range of languages, although knowledge of no language other than English is assumed. With a wealth of tasks and activities, it will be ideal both for classroom and self-study use. This comprehensive and highly engaging book is designed for students studying Translation Theory in Translation Studies and Applied Linguistics programmes.


== Table of contents ==
1 What is a translation theory?
2 Natural equivalence
3 Directional equivalence
4 Purposes
5 Descriptions
6 Uncertainty
7 Localization
8 Cultural translation
Postscript – Write your own theory


== 回帖见免费下载 ==

本帖隐藏的内容

Exploring Translation Theories.pdf (976.75 KB)


声明: 本资源仅供学术研究参考之用,发布者不负任何法律责任,敬请下载者支持购买正版。
提倡免费分享! 我发全部免费的,分文不收 来看看 ...
你也可关注我  马上加关注

二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:Translation Exploring Theories Lorin Trans 出版社 2014

回帖推荐

cattcatt 发表于16楼  查看完整内容

找了好久了,今天偶然发现,太惊喜了
已有 3 人评分经验 论坛币 学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
苹果六人行 + 100 精彩帖子
jerker + 5 + 5 + 5 + 5 精彩帖子
chenyi112982 + 5 + 5 + 5 精彩帖子

总评分: 经验 + 100  论坛币 + 5  学术水平 + 10  热心指数 + 10  信用等级 + 10   查看全部评分

本帖被以下文库推荐

不管你不喜欢我和不爱我
沙发
长风神舞 在职认证  发表于 2015-7-3 17:08:11 |只看作者 |坛友微信交流群
赞一个
已有 1 人评分经验 收起 理由
kychan + 100 精彩 用完 没剩评分给你 呵呵

总评分: 经验 + 100   查看全部评分

使用道具

藤椅
dufe100 发表于 2015-7-3 17:08:38 |只看作者 |坛友微信交流群
顶起!

使用道具

板凳
kychan 学生认证  发表于 2015-7-3 17:11:40 |只看作者 |坛友微信交流群
希望您喜欢我的免费发布 请您加入我的【KYCHAN文库】 感恩
您可以即时知道我的每天独家发布, 每天都会有一帖独家发布哟!
https://bbs.pinggu.org/forum.php?mod=collection&action=view&ctid=2819

使用道具

报纸
uandi 发表于 2015-7-3 17:27:00 |只看作者 |坛友微信交流群
thanks a lot

使用道具

地板
pensifia 发表于 2015-7-3 18:18:17 |只看作者 |坛友微信交流群
Thanks for sharing

使用道具

7
jerker 发表于 2015-7-3 19:55:30 |只看作者 |坛友微信交流群
为免费大师kychan喝彩:
提倡免费分享! 我发全部免费的,分文不收 来看看 ...
已有 1 人评分经验 收起 理由
kychan + 100 没有 剩下评分数了 只有经验

总评分: 经验 + 100   查看全部评分

使用道具

8
rrjj101022 发表于 2015-7-3 20:48:54 |只看作者 |坛友微信交流群
谢谢分享~~~

使用道具

9
vegebeef 发表于 2015-7-4 00:49:28 |只看作者 |坛友微信交流群
thanks!

使用道具

10
雪过无痕 发表于 2015-7-4 11:44:48 |只看作者 |坛友微信交流群
Thanks for Sharing!

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加JingGuanBbs
拉您进交流群

京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问:王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2024-4-26 12:42