你所引的那个解释是“由‘科普中国’百科科学词条编写与应用工作项目 审核”的“科技名词”,属于自然科学与技术的范畴,当然不适用于经济学等人文科学。
在汉语词典上,对“凝结”还有第二种解释:“②聚集:悲愤在胸中凝结|凝结着劳动人民的感情。”
在小学生造句的例句中我们也常常可以看到这样的句子:“这件艺术品凝结着中国古代劳动人民的智慧和心血。”“学生的每一点进步都凝结着老师和家长的心血和付出。”等等。
克劳塞维茨也说过,“人民战争必须像云雾一样,在任何地方也不凝结成一个反抗的核心。”
在语言学上,百度的解释属于“凝结”的本义,而汉语词典的第二种解释和上面例句所使用的都属于“凝结”的“引申义”,而不是“比喻义”。
如果科学只能使用一个词的本义,而不能使用引申义,那么世界上恐怕就不会有科学了。例如,几何学的本义就是“土地测量”的意思,难道你能说用“土地测量”来命名几何学是一种比喻,是一种修辞手法吗?你能说几何学就此终结了吗?
|