No such luck

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

Luck is what happens when preparation meets opportunity. 幸运是当一个做好准备的人遇到了机会。

讲解

luck 就是“幸运”的名词，lucky 是形容词。幸运的两个关键组成：一个是 preparation, 意思就是“准备”，另一个是 opportunity, 指的就是“机会”，when preparation meets opportunity, you will have your luck. 还有一句类似的话，说的也很好，The harder you work, the more luck you seem to have. 意思是：“你越努力，好像就有越多的运气”。这其实也是说，运气是需要努力的。这句话里用到了“越来···越···”的句型，就是用 the, 加上比较级，the harder...the more...

发音

luck 这个关键词大家要注意读音，不要读成“啦可”，首先是元音 /ʌ/, 嘴巴微微张开，非常放松地从喉咙里发出 e 的声音。然后是末尾的辅音，要读得很轻，k, 所以是 luck. 放到句子里，还可以和后面的 is 进行连读，luck-is.

重点拓展

我们再来拓展学习一下和 luck 有关的表达吧!

Rotten luck真倒霉

• I'm having rotten luck today.
  我今天真倒霉。
• You're kidding! That's really rotten luck. 你开玩笑吧！那简直是倒八辈子霉了。
  

The luck of the draw
偶然性；运气

• It was just the luck of the draw actually, I'd done that project with you last year.
  事实上只是运气好一点，去年我和你一起做了那个项目。
• Personally, I think it's on the luck of the draw. 就个人来说，我认为取决于抽签分组的运气。
  

No such luck无福消受

• He was to have no such luck. 他没有这样的运气。
• No such luck if you want to buy your own health insurance package. 如果您想购买自己的健康保险套餐，就没有这样的运气了。
  

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：luck Luc Opportunity Preparation Insurance