根据百度翻译capitalist释义理解资本家

sdhb 发表于 2021-8-3 10:42
你又没有判断能力。2眼一抹黑，看也是白看。我已经和你讲过了，用中译本为标准，你去试呀。

您说翻译软件翻译不准确——您要拿出证据证明的。
请您给出正确的翻译——不给——证明您说话根本没有依据——您是满嘴跑火车啊。

石开石 发表于 2021-8-3 11:31
您说翻译软件翻译不准确——您要拿出证据证明的。
请您给出正确的翻译——不给——证明您说话根本没有依 ...

我已经和你讲过了，用中译本为标准，你去试呀

sdhb 发表于 2021-8-3 11:33
我已经和你讲过了，用中译本为标准，你去试呀

不要把您自己的工作交给我。
您一上来，说翻译软件翻译不准确，我跟您要正确的翻译，您拿不出来啊。
您这不是凭空下结论吗？

口说无凭，要有证据。
翻译软件可能会出错，但不会是总是错。
至少，本文中的资本家的释义翻译——是准确的。

石开石 发表于 2021-8-3 11:38
不要把您自己的工作交给我。
您一上来，说翻译软件翻译不准确，我跟您要正确的翻译，您拿不出来啊。
您 ...

我翻译好了，你也没有做出正确判断的能力。所以，就不要浪费时间了。
用原版书的中文译文书为标准，你就没有话说了。
你这种土包，你又不懂英文，你讲中文就可以了。 用翻译软件，这只会给大家嘲笑。

sdhb 发表于 2021-8-3 11:42
我翻译好了，你也没有做出正确判断的能力。所以，就不要浪费时间了。
用原版书的中文译文书为标准，你就 ...

逃避，证明您已经无法为您的话——翻译软件翻译不准确——进行证明。

石开石 发表于 2021-8-3 11:45
逃避，证明您已经无法为您的话——翻译软件翻译不准确——进行证明。

我翻译好了，你也没有做出正确判断的能力。所以，就不要浪费时间了。
用原版书的中文译文书为标准，你就没有话说了。
你这种土包，你又不懂英文，你讲中文就可以了。 用翻译软件，这只会给大家嘲笑。

sdhb 发表于 2021-8-3 12:11
我翻译好了，你也没有做出正确判断的能力。所以，就不要浪费时间了。
用原版书的中文译文书为标准，你就 ...

还是逃避。
是不是不敢拿出自己的翻译？或者根本不知道正确的翻译？
那就不要信口胡说：翻译软件翻译的不准确。

石开石 发表于 2021-8-3 13:17
还是逃避。
是不是不敢拿出自己的翻译？或者根本不知道正确的翻译？
那就不要信口胡说：翻译软件翻译的 ...

你又回到了34楼。
从34楼讲到52楼，你没有一点进步。你思想方式太落后了。要实事求是，知道吗？

石开石 发表于 2021-8-3 13:17
还是逃避。
是不是不敢拿出自己的翻译？或者根本不知道正确的翻译？
那就不要信口胡说：翻译软件翻译的 ...

我翻译好了，你也没有做出正确判断的能力。所以，就不要浪费时间了。
用原版书的中文译文书为标准，你就没有话说了。
你这种土包，你又不懂英文，你讲中文就可以了。 用翻译软件，这只会给大家嘲笑。


你是没有能力做 用原版书的中文译文书为标准 这件事吧？哈哈，土帽。
想的出来的，用翻译软件翻译，也不知道难为情的。愚昧落后至此，天下奇闻。