《统计学》国家标准专业术语、专业英语翻译

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

统计学，大家写论文都用得着，重要性不言而喻，但是你知道一些专业词汇的写法吗？特别是当你发表英文论文的时候，专业词汇的英语翻译很重要！国内的中文论文也是一样，一些专业词汇，你需要标注出来，写出英文，你能写的更专业吗？不是随便写的，这个是有国家标准的，一些术语，您不这样翻译实际上是不符合国家标准的，按理说杂志可以拒绝稿件
！！！可能很多人不注意！重视起来吧。

主要内容包括：（以下都是国家标准化专业委员会正式下发的文件）

GBT 3358.1-2009 统计学词汇及符号 第1部分：一般统计术语与用于概率的术语

GBT 3358.2-2009 统计学词汇及符号 第2部分：应用统计

GBT 3358.3-2009 统计学词汇及符号 第3部分：实验设计

GBT 10093-2009 概率极限状态设计(正态-正态模式)

GBT 10094-2009 正态分布分位数与变异系数的置信限

学术交流是主要的动因，稍微赚点论坛币，本人下载量大，用论坛币多，请各位坛友谅解。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏4 回帖

关键词：国家标准 专业英语 英语翻译 统计学 专业词汇 专业英语 专业 国家标准 统计学

有两个上传失败，不知道什么原因。我再另外发帖，上传另外2个，请大家关注。

谢谢大家的下载，捧场，怎么没评论呢？这些可都是国家正式文件。正规的文件。国家标准化管理委员会网站搜到相应的文件，但是不提供下载。这些都是正式文件。