楼主: 白云流水
18892 137

[学术治理与讨论] 这中文表达发《统计研究》，你服不？   [推广有奖]

61楼
paulwong 发表于 2013-8-6 10:23:27
1、可能是英文翻译的问题，“信达雅”很难啊。2、不过专业人士一看就会明白的，学术论文毕竟不是新闻，读者不是大众，我觉得还行。
62楼
QYZ2012 发表于 2013-8-6 10:25:23
语言的确不通顺，但发表才是王道。怨不得作者，只怪编辑语文水平太差
63楼
古伦木帝国 发表于 2013-8-6 10:28:37
路过
64楼
泥人坊 在职认证  发表于 2013-8-6 10:31:10
都学英文去了，忘记母语了！
65楼
wzncumt 发表于 2013-8-6 10:40:29
路过。。
参禅何须山水，灭却心火自凉...

66楼
lyxxxz 发表于 2013-8-6 10:42:43
不服也得服啊　　　发都发了，你能怎么的？？

经管课件美化、更新，让你

67楼
lyxxxz 发表于 2013-8-6 10:43:04
不服也得服啊　　　发都发了，你能怎么的？？

经管课件美化、更新，让你

68楼
dnq11 发表于 2013-8-6 10:46:27
就是这个水平
69楼
leonzuo000 发表于 2013-8-6 11:11:46
哈哈，有点意思
70楼
huangteng 发表于 2013-8-6 11:55:03
有关菊花哥的帖子果然都能火啊
返回列表
1 ...234567891011... 14下一页
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加好友,备注ddjd
拉您入交流群

京ICP备16021002号-2 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问：王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2025-12-27 20:54