allevon 发表于 2016-4-7 01:24 
屠呦呦没有怎么发表英文论文,也获得了诺奖。怎么解释?
你的问题,我21楼已经解释过了。
请见如下:
没有英文文章,屠呦呦得诺贝尔奖的机会会很低,原因很简单,你首先必须让外国人知道你的存在,就算你不写,也要别人来写你。
请看一下,推动屠呦呦得拉斯克奖的重要英文论文,这是2010年Molecules 杂志为屠呦呦研究所出的专刊:
http://www.mdpi.com/journal/mole ... ge&isappinstalled=0
再看一下,推动屠呦呦得诺贝尔奖的英文文章The discovery of artemisinin (qinghaosu) and gifts from Chinese medicine,这篇文章2011年发表于国际顶级期刊Nature Medicine,并且是屠呦呦自己写的。链接:
http://www.nature.com/nm/journal/v17/n10/full/nm.2471.html
屠呦呦的早期英文论文是她发现青蒿素专利的一个明证:Qinghaosu antimalaria coordinating research group.Antimalaria studies on qinghaosu.Chinese Medical Journal,1979,92(12):811-816.
不过由于不是独立作者,很多人都说自己是青蒿素的发现者,导致后来得诺贝尔奖之路非常的坎坷。
屠呦呦获得诺贝尔奖的事情只是告诫我们:论文的数量不在于多,而在于精,一辈子认真做好一件事就不错了。但是如果没有英文报道,可能连推荐人都难以找到。除非诺贝尔奖的评委全是中国人,否则屠呦呦得奖的可能性真的很低。不是说她没有这个能力,而是因为没有英文报道别人都不知道她的存在。
事实上,屠呦呦获得诺贝尔奖之后,国内就有老一辈的学者说其实还有一些其他老学者也奋斗在科研第一线,并且做的工作不比屠呦呦差,但是这些老学者都没有获得诺奖。比如20世纪60年代中国人工合成胰岛素就是一个例子(同样是集体贡献,但总有一个像屠呦呦那样做突破的人),如果那时候能在国际期刊发表,可能受关注度就不一样了。