发帖
雷达卡
大家都在讨论如何振兴中国科学技术，美国掌握了技术，现在搞新能源来制约中国。大家也一直在讨论中国的教育制度如何，但是我想大家应该好好来考虑一下，中文以及所带来的思维方式，是不是制约中国人搞不好科学技术的根本原因？
现代科学都用的是西方的语言和符号，语言和思维方法是密切相关的，造成了人对世界的认识有极大的不同。有几个例子：
1）有些语言中，火被认为是单独的一类东西，因为没有形状，也摸不到。而大部分语言，火可以是动词，或者名词。
2）有些语言中，描述一样东西要用很多限定词，比如一棵树，中文就说树，或者前面加个量词，英文也一样，德语要表示阴阳性，爱斯基摩语厉害了，要有5-10个定冠词在其前面，你要描述一棵树，你要把上下左右前后的冠词都加上才能定位。
语言是怎么回事，到现在还没搞清楚，肯定和大脑的功能有关。不过麻烦了，母语不是西方语言，好像搞科学就成了问题。肯定有人不同意我的观点，说中国人不是很多都成科学家了吗？
然而事情好象并不那么简单。中国人如果是在一个即成的体系内，可以学的很好，比如数学家陈景润可以证明1+2， 但是首先想到1+2这个东西和为什么要有1+2的，还是西方人，说西方语言的人。
有个学数学的人和我辩论，说难道你头脑中的“1”（中文就是一）和英国人头脑中的“1”（One）是不一样的么？
我说我也说不清楚，但是我说，肯定不完全一样，他问我怎么证明，我说如果一样，你就能用英语做加减法。那我问你，53949+389你用英语在头脑里加能做出来么？
希望大家讨论。
京公网安备 11010802022788号
