签到
- 苹果/安卓/wp
- 苹果/安卓/wp
客户端
0.0

0.00

经管百科

人大经济论坛 › 论坛 › 提问悬赏求职新闻读书功能一区 › 经管百科 › 爱问频道 › 请问“蓝色经济”英文的准确翻译怎么说？

楼主: 缺冬

2215 2

[经济] 请问“蓝色经济”英文的准确翻译怎么说？ [推广有奖]

2关注
0粉丝

已卖：181份资源

博士生

24%

还不是VIP/贵宾

-

0%

威望: 0 级
论坛币: 200 个
通用积分: 0.0007
学术水平: 1 点
热心指数: 1 点
信用等级: 0 点
经验: 333 点
帖子: 174
精华: 0
在线时间: 297 小时
注册时间: 2009-10-26
最后登录: 2013-1-21

楼主

缺冬 发表于 2009-11-2 00:03:13 |AI写论文

3论坛币

请问“蓝色经济”英文的准确翻译怎么说？查了一些资料，但是总是不确定准确的说法。那位仁兄指点一下，并请说明理由，多谢

最佳答案

ivant 查看完整内容

官方翻译就是 the blue economy, 但似乎很难理解，如果是 the blue sea economy,或是sea economy会好些

分享0 收藏0 回帖

关键词：蓝色经济怎么说说明理由不确定翻译英文蓝色经济

相关帖子

时间就像一张网，你撒向哪里，你的收获就在哪里

回复

沙发

ivant 发表于 2009-11-2 00:03:14

官方翻译就是 the blue economy, 但似乎很难理解，如果是 the blue sea economy,或是sea economy会好些

回复

藤椅

小选 发表于 2009-11-2 14:08:43

就是the blue economy。
http://commerce.senate.gov/public/index.cfm?FuseAction=Hearings.Hearing&Hearing_ID=d777a758-ff9d-47f2-9701-831eb039f747

回复

发帖

本版微信群

jg-xs1
拉您进交流群

京ICP备16021002号-2 京B2-20170662号京公网安备 11010802022788号论坛法律顾问：王进律师知识产权保护声明免责及隐私声明