虎嗅注：一周前，正当首都陷入“十面霾伏”之际，来自195个国家以及欧盟的代表，齐聚巴黎召开世界气候大会（2015年11月30日- 12月11日），经过一周的谈判，今日大会即将闭幕。与往届世界气候大会不一样的是，本届巴黎世界气候大会各国分歧不再那么明显，期待按照计划，一项新的全球气候协议将在本届气候大会上达成，为2020年后全球应对气候变化行动作出安排，以确保将本世纪内升温幅度控制在2度以内。

　　从民生来说节能减排已成主题，从国家能源战略部署来说，新能源结构调整已成各国主流。所以表面上一场气候大会就是对各国在节能环保方面的问责与规范，而背后牵动各国能源产业带动的新经济形态转型。基于各国自身利益，事实上一场新能源军备赛早已拉开帷幕。本文由虎嗅编译，原文来自The Atlantic，作者 Heather Horn。

　　这世界上大概没有比国际气候大会更扯淡的事情了。毕竟，制定碳减排目标也不过就是在白板上写几个数字，然后“满怀希望”地付之一笑。不过，在今年的大会上，各国领导人发现这次很难向以往一样糊弄过去了。的确，当我们真的要去实现那些目标时，我们该怎么做？

　　好在过去几十 ...

全文地址：https://bbs.pinggu.org/thread-3814337-1-1.html